<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Hotel-Blog.de &#187; Tag: 4-sterne-hotel &#8211; Hotel-Blog.de</title>
	<atom:link href="http://www.hotel-blog.de/tag/4-sterne-hotel/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.hotel-blog.de</link>
	<description>Neues aus der Welt der Hotels</description>
	<lastBuildDate>Sat, 04 Feb 2012 08:32:40 +0000</lastBuildDate>
	<language>ger</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
	<div id='fb-root'></div>
					<script type='text/javascript'>
						window.fbAsyncInit = function()
						{
							FB.init({appId: null, status: true, cookie: true, xfbml: true});
						};
						(function()
						{
							var e = document.createElement('script'); e.async = true;
							e.src = document.location.protocol + '//connect.facebook.net/de_DE/all.js';
							document.getElementById('fb-root').appendChild(e);
						}());
					</script>	
						<item>
		<title>Umfassende Renovierung im Hotel Tanne Baiersbronn</title>
		<link>http://www.hotel-blog.de/allgemein/umfassende-renovierung-im-hotel-tanne-baiersbronn/</link>
		<comments>http://www.hotel-blog.de/allgemein/umfassende-renovierung-im-hotel-tanne-baiersbronn/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 24 Jan 2012 07:41:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Christoph Römer</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Familien Hotels]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Wellness Hotels]]></category>
		<category><![CDATA[4-sterne-hotel]]></category>
		<category><![CDATA[Baiersbronn]]></category>
		<category><![CDATA[Hotel Tanne]]></category>
		<category><![CDATA[Neugestaltung]]></category>
		<category><![CDATA[Renovierung]]></category>
		<category><![CDATA[Schwarzwald]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hotel-blog.de/?p=5737</guid>
		<description><![CDATA[Nach soviel Glamour, Fashionweek und Metropolen richte ich den Blick auch einmal auf l&#228;ndliche Hotels. Vor allem in Baiersbronn, wo das Herz der deutschen Sternegastronomie schl&#228;gt, schaffen es die Hotels immer wieder in die Schlagzeilen. In diesem Fall geht es jedoch um das Hotel Tanne, das ohne Sternekoch, daf&#252;r aber mit umfassend renoviertem und erweitertem [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Nach soviel Glamour, <a href="http://www.hotel-blog.de/allgemein/fashion-week-2012-zahlreiche-hotels-im-fokus/" target="_blank">Fashionweek </a>und <a href="http://www.hotel-blog.de/allgemein/barcelona-hotel-als-kletterfelsen-geplant/" target="_blank">Metropolen</a> richte ich den Blick auch einmal auf l&#228;ndliche Hotels. Vor allem in Baiersbronn, wo das Herz der deutschen Sternegastronomie schl&#228;gt, schaffen es die Hotels immer wieder in die Schlagzeilen.</strong></p>
<p>In diesem Fall geht es jedoch um das <a href="http://www.hotel-tanne.de/" target="_blank">Hotel Tanne</a>, das ohne Sternekoch, daf&#252;r aber mit umfassend renoviertem und erweitertem Geb&#228;ude auf sich aufmerksam macht. Das Hotel ist bereits in der f&#252;nften Generation ein Familienbetrieb und ideal f&#252;r Wanderurlaube im Schwarzwald geeignet.</p>
<div id="attachment_5738" class="wp-caption aligncenter" style="width: 310px"><a href="http://www.hotel-blog.de/wp-content/uploads/2012/01/58697.jpg" rel="lightbox[5737]"><img class="size-medium wp-image-5738" title="Das Hotel Tanne in Baiersbronn wurde umfassend renoviert und zudem erweitert. " src="http://www.hotel-blog.de/wp-content/uploads/2012/01/58697-300x199.jpg" alt="Das Hotel Tanne in Baiersbronn wurde umfassend renoviert und zudem erweitert. " width="300" height="199" /></a><p class="wp-caption-text">Das Hotel Tanne in Baiersbronn wurde umfassend renoviert und zudem erweitert.</p></div>
<p>Laut der <a href="http://www.ahgz.de/unternehmen/hotel-tanne-eroeffnet-neue-lobby-und-baumbar,200012192644.html" target="_blank">Allgemeinen Hotel- und Gastronomiezeitung (AHGZ) </a>hat Familie M&#246;hrle vor einigen Tagen die Er&#246;ffnung des Anbaus gefeiert. Dabei pr&#228;sentiert sich das Hotel Tanne einmal mehr als &#8220;Querdenker&#8221; in der schwarzw&#228;ldischen Hotellandschaft.</p>
<p><span id="more-5737"></span>Dieses Mal geht es allerdings nicht um eine Baumhaus-Sauna. Die geh&#246;rt bereits zum Hotel und ist seit Jahren ein echtes Aush&#228;ngeschild. Neu ist der komplette Eingangsbereich, der nun deutlich mehr Licht erh&#228;lt. Satte zwei Millionen Euro hat die Modernisierung gekostet, wurde allerdings auch vom Tourismusministerium gef&#246;rdert. Effekte bestehen in einer handgegossenen Glocke und einer verglasten Kirchturmuhr und auch die zahlreichen Carneol-Sterne erfreuen das Auge.</p>
<p>Die Herrentoilette wurde als Wald gestaltet, hinter dessen B&#228;umen jeweils &#8211; ZITAT -<em> fesche Schwarzwaldm&#228;dels hervorlugen</em>. Der Vizepr&#228;sident der baden-w&#252;rttembergischen Dehoga, Fitz Engelhardt, sprach sogar von einem<em> Leuchtturmprojekt f&#252;r unsere Branche</em>.</p>
<p>Auch, wenn das Hotel Tanne kein Gourmet-Tempel ist: in punkto Einrichtung und Wellness kann es m&#252;helos mit den Mitbewerbern vor Ort mithalten.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hotel-blog.de/allgemein/umfassende-renovierung-im-hotel-tanne-baiersbronn/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Hotel Schloss Herrenstein – Uckermark-Urlaubsziel</title>
		<link>http://www.hotel-blog.de/allgemein/hotel-schloss-herrenstein-uckermark-urlaubsziel/</link>
		<comments>http://www.hotel-blog.de/allgemein/hotel-schloss-herrenstein-uckermark-urlaubsziel/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 26 Sep 2011 08:08:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Christoph Römer</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Geheimtipps]]></category>
		<category><![CDATA[Hoteleröffnungen]]></category>
		<category><![CDATA[Luxus Hotels]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[4-sterne-hotel]]></category>
		<category><![CDATA[Hotel Berlin]]></category>
		<category><![CDATA[Hotel Schloss Herrenstein]]></category>
		<category><![CDATA[Hotelrenovierung]]></category>
		<category><![CDATA[Luxushotel]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hotel-blog.de/?p=5244</guid>
		<description><![CDATA[Bewohner Berlins sch&#228;tzen die Uckermark als beliebtes Naherholungsziel. Wer abends keine Lust auf eine &#252;berf&#252;llte A20 hat, kann beispielsweise  im restaurierten Hotel Schloss Herrenstein unterkommen. Nat&#252;rlich eignet sich das Domizil auch f&#252;r Nicht-Berliner. Im Hamburger Abendblatt wird die Restaurierung eingehend gew&#252;rdigt. Exakt 777 Tage wurden ben&#246;tigt, um das rote Klinkerschl&#246;sschen mit seinem Sockel aus Feldstein [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Bewohner Berlins sch&#228;tzen die Uckermark als beliebtes Naherholungsziel. Wer abends keine Lust auf eine &#252;berf&#252;llte A20 hat, kann beispielsweise  im restaurierten <a href="http://www.hotel-schloss-herrenstein.de/willkommen.html" target="_blank">Hotel Schloss Herrenstein</a> unterkommen. Nat&#252;rlich eignet sich das Domizil auch f&#252;r Nicht-Berliner.</strong></p>
<p>Im <a href="http://www.abendblatt.de/reise/article2036606/Schloss-Herrenstein-Ausflug-in-Fontanes-Uckermark.html" target="_blank">Hamburger Abendblatt </a>wird die Restaurierung eingehend gew&#252;rdigt. Exakt 777 Tage wurden ben&#246;tigt, um das <em>rote Klinkerschl&#246;sschen</em> mit seinem Sockel aus Feldstein wieder originalgetreu herzurichten.</p>
<div id="attachment_5246" class="wp-caption aligncenter" style="width: 310px"><a href="http://www.hotel-blog.de/wp-content/uploads/2011/09/ucker.jpg" rel="lightbox[5244]"><img class="size-medium wp-image-5246" title="Hotel Schloss Herrenstein - das umfassende renovierte Geb&#228;ude blickt auf eine Jahrhunderte alte Geschichte zur&#252;ck." src="http://www.hotel-blog.de/wp-content/uploads/2011/09/ucker-300x148.jpg" alt="Hotel Schloss Herrenstein - das umfassende renovierte Geb&#228;ude blickt auf eine Jahrhunderte alte Geschichte zur&#252;ck." width="300" height="148" /></a><p class="wp-caption-text">Hotel Schloss Herrenstein - das umfassende renovierte Geb&#228;ude blickt auf eine Jahrhunderte alte Geschichte zur&#252;ck.</p></div>
<p>Der Aufwand hat sich gelohnt, denn neben dem eigentlichen Schloss locken auch drei Fachwerkh&#228;user im friesischen Stil mit insgesamt 54 Zimmern. Abgerundet wird das Ensemble durch einen umfassenden Wellnessbereich, einen Brunnen sowie eine Tennishalle, Minigolfanlage und eine Reitanlage.</p>
<p><span id="more-5244"></span>Wohlgemerkt: die Renovierung fand bereits in den 1990er Jahren statt. Seitdem wird das Hotel Schloss Herrenstein jedoch kontinuierlich erweitert und modernisiert. Erw&#228;hnenswert ist auch das Schlossrestaurant, das vor allem durch regionale Spezialit&#228;ten auf sich aufmerksam macht und zudem eine umfassende Weinkarte bietet.</p>
<p>Neben der Gegenwart ist es jedoch auch die Geschichte, die Schloss Herrenstein so anziehend macht. Der Ort Gerswalde, zu dem das Hotel Schloss Herrenstein geh&#246;rt, befand sich &#252;ber viele Generationen im Besitz der Familie von Arnim. Herrenstein selbst wurde 1755 von Otto von Arnim als Molkerei begr&#252;ndet und auch die anderen Ortsteile bieten jede Menge &#8220;Geschichte und Geschichten&#8221;.</p>
<p>Ein herrliche unspektakul&#228;rer Ort, um sich zu erholen.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hotel-blog.de/allgemein/hotel-schloss-herrenstein-uckermark-urlaubsziel/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Erste Musterzimmer des Steigenberger Airport Hotel Berlin zu sehen</title>
		<link>http://www.hotel-blog.de/allgemein/erste-musterzimmer-des-steigenberger-airport-hotel-berlin-zu-sehen/</link>
		<comments>http://www.hotel-blog.de/allgemein/erste-musterzimmer-des-steigenberger-airport-hotel-berlin-zu-sehen/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 28 Jul 2011 01:42:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Christoph Römer</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[City Hotels]]></category>
		<category><![CDATA[Hoteleröffnungen]]></category>
		<category><![CDATA[Hotelketten]]></category>
		<category><![CDATA[Luxus Hotels]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[4-sterne-hotel]]></category>
		<category><![CDATA[Airporthotel]]></category>
		<category><![CDATA[Hotelkette]]></category>
		<category><![CDATA[Luxushotel]]></category>
		<category><![CDATA[Steigenberger]]></category>
		<category><![CDATA[Steigenberger Airport Hotel Berlin]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hotel-blog.de/?p=5073</guid>
		<description><![CDATA[Das Thema Airporthotels wurde bereits mehrfach an dieser Stelle thematisiert. In der Tat f&#228;llt es manchen Hotelketten nachwievor schwer, sich vom Schema &#8220;F&#8221; zu l&#246;sen und Individualit&#228;t zu zeigen. Im Fall des Steigenberger Airport Hotel Berlin k&#246;nnte dies jedoch erfolgreich ausfallen. Wie Dein-Touristik berichtet, ist nun erstmals ein Musterzimmer zu besichtigen. Satte 30 Quadratmeter stehen [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Das Thema <a href="http://www.hotel-blog.de/cityhotels/airporthotels-oft-besser-als-ihr-ruf/" target="_blank">Airporthotels </a>wurde bereits mehrfach an dieser Stelle thematisiert. In der Tat f&#228;llt es manchen Hotelketten nachwievor schwer, sich vom Schema &#8220;F&#8221; zu l&#246;sen und Individualit&#228;t zu zeigen.</strong></p>
<p>Im Fall des Steigenberger Airport Hotel Berlin k&#246;nnte dies jedoch erfolgreich ausfallen. Wie <a href="http://www.dein-touristik.net/touristik_news/22858-airport-hotel-berlin.html" target="_blank">Dein-Touristik</a> berichtet, ist nun erstmals ein Musterzimmer zu besichtigen.</p>
<div id="attachment_5074" class="wp-caption aligncenter" style="width: 310px"><a href="http://www.hotel-blog.de/wp-content/uploads/2011/07/800px-BBI_2010-07-23_5.jpg" rel="lightbox[5073]"><img class="size-medium wp-image-5074" title="Flughafen BBI Berlin-Sch&#246;nefeld: im dortigen Steigenberger Airport Hotel wurden erste Einblicke in die neuen Hotelzimmer gegeben. " src="http://www.hotel-blog.de/wp-content/uploads/2011/07/800px-BBI_2010-07-23_5-300x168.jpg" alt="Flughafen BBI Berlin-Sch&#246;nefeld: im dortigen Steigenberger Airport Hotel wurden erste Einblicke in die neuen Hotelzimmer gegeben. " width="300" height="168" /></a><p class="wp-caption-text">Flughafen BBI Berlin-Sch&#246;nefeld: im dortigen Steigenberger Airport Hotel wurden erste Einblicke in die neuen Hotelzimmer gegeben. </p></div>
<p>Satte 30 Quadratmeter stehen den G&#228;sten zur Verf&#252;gung, mindestens. Die komplette Innenarchitektur erscheint dabei aus einem &#8220;Guss&#8221; und stammt aus dem B&#252;ro Markus-Diedenhofen in Reutlingen.</p>
<p><span id="more-5073"></span>Die Ideen scheinen gelungen und so werden warme Farbt&#246;ne aus der Natur mit erlesenen Materialien kombiniert. Als willkommener Kontrast und dekorative Elemente werden Anleihen aus dem Flugzeugbau genommen. Beispiele sind ein scheinbar frei im Raum schwebendes Sideboard in der Form einer Tragfl&#228;che und ein Bett, dass in manchen Teilen ein wenig an einen gem&#252;tlichen Flugzeugsitz erinnert.</p>
<p>Ebenfalls werden sich die Hotelzimmer angenehm asymetrisch pr&#228;sentieren, was f&#252;r Auflockerung und interessante Blickf&#228;nge sorgt. Das Badezimmer ist zwar vom restlichen Raum abgetrennt: durch einen kleinen Fensterschlitz kann jedoch ungehindert das Licht str&#246;men und es entsteht eine bauliche Einheit.</p>
<p>Geplant sind 322 dieser Zimmer, von denen 27 als Suiten ausgebaut werden. Die Er&#246;ffnung soll zeitgleich zu der des neuen BBI-Flughafens im Jahr 2012 erfolgen und das erste Highlight d&#252;rfte mit dem Hotel bereits feststehen.</p>
<p>Foto: <a href="http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Datei:BBI_2010-07-23_5.JPG&amp;filetimestamp=20100725193723" target="_blank">Michael F. Mehnert, Wikipedia</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hotel-blog.de/allgemein/erste-musterzimmer-des-steigenberger-airport-hotel-berlin-zu-sehen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Estrel Hotel Berlin renoviert gleich 1.125 Zimmer</title>
		<link>http://www.hotel-blog.de/allgemein/estrel-hotel-berlin-renoviert-gleich-1-125-zimmer/</link>
		<comments>http://www.hotel-blog.de/allgemein/estrel-hotel-berlin-renoviert-gleich-1-125-zimmer/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 06 Jul 2011 06:52:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Christoph Römer</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[City Hotels]]></category>
		<category><![CDATA[Hoteleröffnungen]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[4-sterne-hotel]]></category>
		<category><![CDATA[Estrel Berlin]]></category>
		<category><![CDATA[Hotel]]></category>
		<category><![CDATA[Hotel Estrel]]></category>
		<category><![CDATA[Hotelzimmer]]></category>
		<category><![CDATA[Luxushotel]]></category>
		<category><![CDATA[Renovierung]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hotel-blog.de/?p=4995</guid>
		<description><![CDATA[Alles wird wie neu sein &#8211; so sang es vor einigen Jahren die Berliner Formation M.I.A. Man k&#246;nnte fast meinen, dass hier die Renovierung des Estrel Hotel Berlin vorweg genommen wurde. Okay: der Vergleich mag weit hergeholt sein, doch ist es schon beachtlich, dass an der Neuk&#246;llner Sonnenallee gleich 1.125 Hotelzimmer sowie s&#228;mtliche &#246;ffentliche Bereiche [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong><em>Alles wird wie neu sein</em> &#8211; so sang es vor einigen Jahren die Berliner Formation M.I.A. Man k&#246;nnte fast meinen, dass hier die Renovierung des <a href="http://www.estrel.com/" target="_blank">Estrel Hotel Berlin</a> vorweg genommen wurde.</strong></p>
<p>Okay: der Vergleich mag weit hergeholt sein, doch ist es schon beachtlich, dass an der Neuk&#246;llner Sonnenallee gleich 1.125 Hotelzimmer sowie s&#228;mtliche &#246;ffentliche Bereiche umfassende renoviert wurde,.</p>
<div id="attachment_4996" class="wp-caption aligncenter" style="width: 310px"><a href="http://www.hotel-blog.de/wp-content/uploads/2011/07/PM_STANDARDZIMMER_zoom.jpg" rel="lightbox[4995]"><img class="size-medium wp-image-4996" title="Hat unter anderem all seiner 1.125 Hotelzimmer renovieren lassen: das Estrel Hotel Berlin" src="http://www.hotel-blog.de/wp-content/uploads/2011/07/PM_STANDARDZIMMER_zoom-300x199.jpg" alt="Hat unter anderem all seiner 1.125 Hotelzimmer renovieren lassen: das Estrel Hotel Berlin" width="300" height="199" /></a><p class="wp-caption-text">Hat unter anderem all seiner 1.125 Hotelzimmer renovieren lassen: das Estrel Hotel Berlin</p></div>
<p>Das geht aus einer Pressemitteilung des gr&#246;&#223;ten Hotels Deutschlands hervor, wo dann auch erw&#228;hnt wird, dass die Renovierung satte zehn Millionen Euro gekostet hat.</p>
<p><span id="more-4995"></span>Es hat sich gelohnt und neuerdings erstrahlt das Estrel in dekorativem Violett. Keine Sorge: die Farbe wird nur als so genannte &#8220;Akzentfarbe&#8221; eingesetzt und harmoniert pr&#228;chtig mit dem vorherrschenden, dezenten Beige und Braun.</p>
<p>Die Fachzeitschrift &#8220;Top Hotel&#8221; verlieh bereits das Pr&#228;dikat <em>gro&#223;artig </em>und w&#228;hrend des Sommers k&#246;nnen sich auch G&#228;ste ein Bild vom neuen Estrel machen. Im Juli und August kostet die &#220;bernachtung im Doppelzimmer gerade einmal 69 Euro, Fr&#252;hst&#252;ck und Hausf&#252;hrung sind inklusive.</p>
<p>Wer m&#246;chte, kann den Neuk&#246;llner Abend dann auch musikalisch ausklingen lassen. Gemeint ist damit das besonders g&#252;nstige Show-Hotel-Package, das pro Person 56 Euro kostet. Neben der bereits erw&#228;hnten &#220;bernachtung und Fr&#252;hst&#252;ck, ist auch eine Auff&#252;hrung des Beatles Musical „all you need is love!”, „A tribute to ABBA &amp; Boney M.” sowie „Shakespeare´s Musical Comedy” im Preis inbegriffen.</p>
<p>Foto: vision photos/Axel Kull</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hotel-blog.de/allgemein/estrel-hotel-berlin-renoviert-gleich-1-125-zimmer/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Hotels nachwievor Anziehungspunkt f&#252;r Seitenspr&#252;nge</title>
		<link>http://www.hotel-blog.de/allgemein/hotels-nachwievor-anziehungspunkt-fuer-seitenspruenge/</link>
		<comments>http://www.hotel-blog.de/allgemein/hotels-nachwievor-anziehungspunkt-fuer-seitenspruenge/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 21 Jun 2011 09:07:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Christoph Römer</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Luxus Hotels]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[3-Sterne-Hotel]]></category>
		<category><![CDATA[4-sterne-hotel]]></category>
		<category><![CDATA[Hotel]]></category>
		<category><![CDATA[hotels]]></category>
		<category><![CDATA[Mittelklassehotels]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hotel-blog.de/?p=4948</guid>
		<description><![CDATA[W&#252;rden Sie Ihrem Partner in einem Hotel untreu werden? Nein, keine Sorge: Sie brauchen diese insdiskrete Frage nat&#252;rlich nicht zu beantworten. Das haben bereits die Teilnehmer an einer Umfrage des Buchungsportals Hotels.com getan. Sage und schreibe jeder Dritte hatte nach einem Bericht bei Prestigecars schon einmal ein &#8220;Techtelmechtel&#8221; in einem Hotelzimmer und bei 60 Prozent [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>W&#252;rden Sie Ihrem Partner in einem Hotel untreu werden? Nein, keine Sorge: Sie brauchen diese insdiskrete Frage nat&#252;rlich nicht zu beantworten. Das haben bereits die Teilnehmer an einer Umfrage des Buchungsportals Hotels.com getan.</strong></p>
<p>Sage und schreibe jeder Dritte hatte nach einem Bericht bei <a href="http://www.prestigecars.de/menschen-magazin/2011/fremdeln-fur-heimliche-rendezvous-geht-s-ins-hotel/18205" target="_blank">Prestigecars </a>schon einmal ein &#8220;Techtelmechtel&#8221; in einem Hotelzimmer und bei 60 Prozent der Befragten stand vor allem die hohe Anonymit&#228;t an erster Stelle.</p>
<div id="attachment_4949" class="wp-caption aligncenter" style="width: 255px"><a href="http://www.hotel-blog.de/wp-content/uploads/2011/06/491px-Angelo_Bronzino_002.jpg" rel="lightbox[4948]"><img class="size-medium wp-image-4949" title="Erstaunliche Statistik: Mehr als ein Drittel aller Deutschen haben bereits ein Hotelzimmer f&#252;r einen Seitensprung genutzt. " src="http://www.hotel-blog.de/wp-content/uploads/2011/06/491px-Angelo_Bronzino_002-245x300.jpg" alt="Erstaunliche Statistik: Mehr als ein Drittel aller Deutschen haben bereits ein Hotelzimmer f&#252;r einen Seitensprung genutzt. " width="245" height="300" /></a><p class="wp-caption-text">Erstaunliche Statistik: Mehr als ein Drittel aller Deutschen haben bereits ein Hotelzimmer f&#252;r einen Seitensprung genutzt. </p></div>
<p>Interessant ist bei dieser Statistik zudem, welche Art von Hotels ausgew&#228;hlt wird: Luxus ist im Seitensprung-Bereich nur bei 25 Prozent der untreuen Damen und Herren gefragt &#8211; es dominiert eher die Mittelklasse.</p>
<p><span id="more-4948"></span>So entfallen auf unauff&#228;llige Mittelklassehotels satte 52 Prozent der Antworten und Land- bzw. Romantikhotels konnten lediglich jeweils 20 Prozent der Stimmen auf sich vereinigen.</p>
<p>Hinsichtlich der Namen beim Einchecken wird jedoch nicht so sehr auf Unauff&#228;lligkeit geachtet und das vermeintlich neutrale &#8220;M&#252;ller&#8221;, &#8220;Meier&#8221; oder &#8220;Schmitz&#8221; ist lediglich in 17 Prozent der F&#228;lle als Pseudonym im Einsatz.</p>
<p>Zuletzt ist der Statistik auch noch zu entnehmen, dass 51 Prozent der Personen, die schon einmal ein heimliches Rendezvous im Hotel hatten, mehr als zwei Mal ein Zimmer zu diesem Zwecke orderten. Bei Frauen fiel dieser Anteil mit 54 Prozent sogar h&#246;her aus als die 47 Prozent der M&#228;nner.</p>
<p>Wie repr&#228;sentativ und aussagekr&#228;ftig solche Statistiken jedoch sind, muss jede(r) LeserIn selbst entscheiden &#8230;.</p>
<p>Bild: Wikipedia, gemeinfrei</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hotel-blog.de/allgemein/hotels-nachwievor-anziehungspunkt-fuer-seitenspruenge/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Mein Hotel Colonia &#8211; Sonderaktion f&#252;r Einheimische</title>
		<link>http://www.hotel-blog.de/allgemein/mein-hotel-colonia-sonderaktion-fuer-einheimische/</link>
		<comments>http://www.hotel-blog.de/allgemein/mein-hotel-colonia-sonderaktion-fuer-einheimische/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 20 Jun 2011 09:22:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Christoph Römer</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[City Hotels]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[4-sterne-hotel]]></category>
		<category><![CDATA[COlonia]]></category>
		<category><![CDATA[Hotel]]></category>
		<category><![CDATA[Köln]]></category>
		<category><![CDATA[Luxushotel]]></category>
		<category><![CDATA[Tourismus]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hotel-blog.de/?p=4943</guid>
		<description><![CDATA[Hotels f&#252;r Einheimische? Das ist wahrlich eine kuriose Idee. Und doch macht &#8220;Mein Hotel Colonia&#8221; der Stadttochter K&#246;ln Tourismus in meinen Augen Sinn und bietet echten K&#246;lschen die M&#246;glichkeit, ihre Stadt unter einem neuen Blickwinkel kennen zu lernen. Wie die K&#246;ln-Nachrichten schreiben, wird die Aktion vom 15. bis zum 17. Juli stattfinden. Insgesamt nehmen immerhin [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Hotels f&#252;r Einheimische? Das ist wahrlich eine kuriose Idee. Und doch macht &#8220;Mein Hotel Colonia&#8221; der Stadttochter K&#246;ln Tourismus in meinen Augen Sinn und bietet echten K&#246;lschen die M&#246;glichkeit, ihre Stadt unter einem neuen Blickwinkel kennen zu lernen.</strong></p>
<p>Wie die <a href="http://www.koeln-nachrichten.de/wirtschaft/wirtschaftsfoederung/koeln_tourismus_2011_angebot_koelntag_hotel_uebernachtung_sonderpreis_juli.html" target="_blank">K&#246;ln-Nachrichten</a> schreiben, wird die Aktion vom 15. bis zum 17. Juli stattfinden. Insgesamt nehmen immerhin 54 Hotels teil und decken die gesamte Bandbreite von zwei Sternen bis zum Luxushotel ab.</p>
<div id="attachment_4944" class="wp-caption aligncenter" style="width: 169px"><a href="http://www.hotel-blog.de/wp-content/uploads/2011/06/18062011_MeinHotelColonia_gr.jpg" rel="lightbox[4943]"><img class="size-medium wp-image-4944" title="Mein Hotel Colonia - im Rahmen einer Sonderaktion sollen K&#246;lner B&#252;rger in K&#246;lner Hotels &#252;bernachten und Ihre Stadt neu kennenlernen." src="http://www.hotel-blog.de/wp-content/uploads/2011/06/18062011_MeinHotelColonia_gr-159x300.jpg" alt="Mein Hotel Colonia - im Rahmen einer Sonderaktion sollen K&#246;lner B&#252;rger in K&#246;lner Hotels &#252;bernachten und Ihre Stadt neu kennenlernen." width="159" height="300" /></a><p class="wp-caption-text">Mein Hotel Colonia - im Rahmen einer Sonderaktion sollen K&#246;lner B&#252;rger in K&#246;lner Hotels &#252;bernachten und Ihre Stadt neu kennenlernen.</p></div>
<p>Eine St&#228;rkung des Lokalpatriotismus werden sich die Touristiker sicherlich nicht versprechen, denn der ist in K&#246;ln sowieso nicht mehr zu &#252;berbieten. Vielleicht bietet die Aktion jedoch die M&#246;glichkeit, K&#246;ln einmal aus der Perspektive eines Nicht-K&#246;lners zu erleben.</p>
<p><span id="more-4943"></span>So finden sich in den einzelnen Paketen sowohl Stadtf&#252;hrungen als auch Tickets f&#252;r den &#246;ffentlichen Nahverkehr oder gastronomische Erm&#228;&#223;igungen. Die Preise sind &#252;beraus g&#252;nstig und liegen selbst f&#252;r ein 5-Sterne-Hotel bei schlappen 55 Euro pro &#220;bernachtung.</p>
<p>Interessant ist, dass auch Souvenirs verbilligt angeboten werden. Das hat jedoch vielleicht auch damit zu tun, dass ein aufrechter K&#246;lner B&#252;rger seine Liebe zur Stadt sowieso gerne in mannigfaltiger Weise zur Schau tr&#228;gt. Wo sonst findet man eine solche Dichte an &#8220;K&#246;ln&#8221; &#8220;I love K&#246;ln&#8221; oder &#8220;Ubi bene ibi colonia&#8221;-Aufkleber auf Autos wie in der Fast-Millionenstadt am Rhein? Und wo sonst wird der Unterschied zwischen K&#246;lner und Nicht-K&#246;lner von Ersteren so stark und so h&#228;ufig betont wie in der Rheinmetropole?</p>
<p>Insofern tr&#228;gt die Aktion vermutlich sowohl zu einer Umsatzsteigerung bei den K&#246;ln-Devotionalien als auch (vielleicht) zu einem minimalen Perspektivwechsel der Ur-K&#246;lschen bei. Wenn sich dieser einmal nicht in seinem geliebten &#8220;Veedel&#8221; befindet, sondern den Blick &#252;ber den Tellerrand hebt, l&#228;sst sich eine Menge entdecken.</p>
<p>Eine prima Idee und zur Nachahmung empfohlen&#8230;.</p>
<p>Bild: K&#246;ln Tourismus</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hotel-blog.de/allgemein/mein-hotel-colonia-sonderaktion-fuer-einheimische/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>WLAN im Hotelzimmer nachwievor teuer</title>
		<link>http://www.hotel-blog.de/allgemein/wlan-im-hotelzimmer-nachwievor-teuer/</link>
		<comments>http://www.hotel-blog.de/allgemein/wlan-im-hotelzimmer-nachwievor-teuer/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 03 Jun 2011 07:45:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Christoph Römer</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[City Hotels]]></category>
		<category><![CDATA[Luxus Hotels]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[4-sterne-hotel]]></category>
		<category><![CDATA[5-Sterne-Hotel]]></category>
		<category><![CDATA[Hotelzimmer]]></category>
		<category><![CDATA[Internet]]></category>
		<category><![CDATA[Luxushotel]]></category>
		<category><![CDATA[WLAN]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hotel-blog.de/?p=4903</guid>
		<description><![CDATA[In vielen L&#228;ndern k&#228;men Hotels noch nicht einmal auf die Idee, f&#252;r den Internetzugang via WLAN Geb&#252;hren zu berechnen. In Deutschland sieht dies schon anders aus und teilweise wird das Abrufen der E-Mails im Hotelzimmer zu einem teuren Vergn&#252;gen. Dar&#252;ber entr&#252;stet sich unter anderem die &#8220;Bild&#8221; in ihrer Online-Ausgabe und listet eine Reihe von Hotels, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>In vielen L&#228;ndern k&#228;men Hotels noch nicht einmal auf die Idee, f&#252;r den Internetzugang via WLAN Geb&#252;hren zu berechnen. In Deutschland sieht dies schon anders aus und teilweise wird das Abrufen der E-Mails im Hotelzimmer zu einem teuren Vergn&#252;gen.</strong></p>
<p>Dar&#252;ber entr&#252;stet sich unter anderem die &#8220;<a href="http://www.bild.de/digital/internet/hotel/so-teuer-wird-surfen-im-hotel-18167046.bild.html" target="_blank">Bild</a>&#8221; in ihrer Online-Ausgabe und listet eine Reihe von Hotels, die vor allem im Luxussegment geh&#246;rig abkassieren und sich die Daten-Flatrate teuer bezahlen lassen.</p>
<div id="attachment_4904" class="wp-caption aligncenter" style="width: 296px"><a href="http://www.hotel-blog.de/wp-content/uploads/2011/06/573px-Tablet.jpg" rel="lightbox[4903]"><img class="size-medium wp-image-4904" title="Internetzugang im Hotelzimmer: die Kosten variieren erheblich und liegen teilweise bei bis zu 27 Euro pro Tag. " src="http://www.hotel-blog.de/wp-content/uploads/2011/06/573px-Tablet-286x300.jpg" alt="Internetzugang im Hotelzimmer: die Kosten variieren erheblich und liegen teilweise bei bis zu 27 Euro pro Tag. " width="286" height="300" /></a><p class="wp-caption-text">Internetzugang im Hotelzimmer: die Kosten variieren erheblich und liegen teilweise bei bis zu 27 Euro pro Tag. </p></div>
<p>Die Nummer Eins scheint dabei das Hotel Adlon Kempinski zu sein, wo der Internetzugang mit t&#228;glichen 27 Euro zu Buche schl&#228;gt. Im Intercontinental Berlin wird lediglich ein Zugang &#252;ber LAN-Kabel geboten. Kostenpunkt: 20 Euro.</p>
<p><span id="more-4903"></span>Interessanterweise handelt es sich bei den WLAN-Geb&#252;hren um ein rein europ&#228;isches Ph&#228;nomen. Das zeigt sich anhand der Marriott Hotelgruppe. Wer sich in einem &#8220;Courtyard by Marriott&#8221; oder einem „Residence Inn&#8221; einloggt, der zahlt keinen Cent. Das gilt jedoch lediglich f&#252;r die USA, denn in Europa werden wiederum Geb&#252;hren erhoben.</p>
<p>Wohlgemerkt: es handelt sich lediglich um einige Hotelbetreiber, die Geld f&#252;r die Internetnutzung verlangen. Die Hotelkooperation Best Western setzt indes ebenso auf einen kostenlosen Zugang wie die Radisson-Gruppe und in manchen anderen H&#228;usern m&#252;ssen Sie lediglich an einem speziellen Kundenprogramm teilnehmen, um ebenfalls ohne zus&#228;tzliche Geb&#252;hren ins Internet zu gelangen.</p>
<p>Wer im Urlaub jedoch wirklich abschalten m&#246;chte, der wird sich vermutlich nicht f&#252;r WLAN oder andere technische Aspekte interessieren und einfach nur entspannen.</p>
<p>Foto: Wikipedia, gemeinfrei</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hotel-blog.de/allgemein/wlan-im-hotelzimmer-nachwievor-teuer/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Das sind die umsatzst&#228;rksten Hotels in Deutschland</title>
		<link>http://www.hotel-blog.de/cityhotels/das-sind-die-umsatzstaerksten-hotels-in-deutschland/</link>
		<comments>http://www.hotel-blog.de/cityhotels/das-sind-die-umsatzstaerksten-hotels-in-deutschland/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 30 May 2011 06:08:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Christoph Römer</dc:creator>
				<category><![CDATA[City Hotels]]></category>
		<category><![CDATA[Hotelketten]]></category>
		<category><![CDATA[Luxus Hotels]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[4-sterne-hotel]]></category>
		<category><![CDATA[5-Sterne-Hotel]]></category>
		<category><![CDATA[Bayerischer Hof]]></category>
		<category><![CDATA[Hotel]]></category>
		<category><![CDATA[Interconti]]></category>
		<category><![CDATA[Luxushotel]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hotel-blog.de/?p=4874</guid>
		<description><![CDATA[Statistiken zu Hotels existieren eine Menge, doch die Frage nach den Ums&#228;tzen der einzelnen Hotels wird in aller Regel eher in der Fach- als in der Boulevardpresse gestellt. Dennoch ist das Ergebnis interessant, zumal sich der Umsatz in der Hotellerie im Jahr 2010 nach Angabe von 94,5 Prozent der Hoteliers verbessern konnte. Das berichtet die [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Statistiken zu Hotels existieren eine Menge, doch die Frage nach den Ums&#228;tzen der einzelnen Hotels wird in aller Regel eher in der Fach- als in der Boulevardpresse gestellt. Dennoch ist das Ergebnis interessant, zumal sich der Umsatz in der Hotellerie im Jahr 2010 nach Angabe von 94,5 Prozent der Hoteliers verbessern konnte.</strong></p>
<p>Das berichtet die <a href="http://www.immobilien-zeitung.de/1000003843/muenchen-bayerischer-hof-umsatzstaerkstes-hotel-deutschlands" target="_blank">Immobilien Zeitung</a> und gleich 77,5 Prozent der befragten Hotelbetreiber sch&#228;tzen ihre Situation als &#8220;sehr gut&#8221; oder &#8220;gut&#8221; ein. Das d&#252;rfte besonders f&#252;r das <a href="http://www.bayerischerhof.de/" target="_blank">Hotel Bayerischer Hof in M&#252;nchen</a> gelten, denn das Traditionshaus ist die Nummer Eins in Deutschland.</p>
<div id="attachment_4875" class="wp-caption aligncenter" style="width: 310px"><a href="http://www.hotel-blog.de/wp-content/uploads/2011/05/bayerisch.jpg" rel="lightbox[4874]"><img class="size-medium wp-image-4875" title="Das Hotel Bayerischer Hof in M&#252;nchen ist mit 52,2 Millionen Euro Jahresumsatz die neue Nummer Eins in Deutschland." src="http://www.hotel-blog.de/wp-content/uploads/2011/05/bayerisch-300x141.jpg" alt="Das Hotel Bayerischer Hof in M&#252;nchen ist mit 52,2 Millionen Euro Jahresumsatz die neue Nummer Eins in Deutschland." width="300" height="141" /></a><p class="wp-caption-text">Das Hotel Bayerischer Hof in M&#252;nchen ist mit 52,2 Millionen Euro Jahresumsatz die neue Nummer Eins in Deutschland.</p></div>
<p>Er&#246;ffnet im Jahr 1841, zeichnet sich das 350-Zimmer-Haus durch seine gediegene aber dennoch pers&#246;nliche Atmosph&#228;re aus und konnte sogar das gigantische Hotel Estrel an der Berliner Sonnenallee mit seinen 1.125 Hotelzimmern auf den zweiten Rang verweisen.</p>
<p><span id="more-4874"></span>Auf den folgenden Pl&#228;tzen landeten das Sheraton Frankfurt Hotel &amp; Towers sowie die beiden Berliner Hotels Intercontinental und das Hotel Adlon Kempinski.</p>
<p>Beim neuen Spitzenreiter aus M&#252;nchen war vor allem die Umsatzsteigerung enorm. Um fast 20 Prozent konnte dieser Wert gegen&#252;ber dem Vorjahr gesteigert werden, dem Estrel gelangen hier lediglich 0,2 Prozent und landet damit unterhalb des Branchendurchschnitts, der mit 10,9 Prozent angegeben wird. Ein besonderer Sprung gelang in diesem Kontext dem Hotel Adlon Kempinski in Berlin, das seinen Umsatz um satte 29,1 PRozent in die H&#246;he schrauben konnte.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hotel-blog.de/cityhotels/das-sind-die-umsatzstaerksten-hotels-in-deutschland/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Hotelkette Pestana feiert Deb&#252;t in Berlin</title>
		<link>http://www.hotel-blog.de/allgemein/hotelkette-pestana-feiert-debuet-in-berlin/</link>
		<comments>http://www.hotel-blog.de/allgemein/hotelkette-pestana-feiert-debuet-in-berlin/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 21 Apr 2011 00:15:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Christoph Römer</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[City Hotels]]></category>
		<category><![CDATA[Hoteleröffnungen]]></category>
		<category><![CDATA[Hotelketten]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[4-sterne-hotel]]></category>
		<category><![CDATA[Berlin]]></category>
		<category><![CDATA[Hotel]]></category>
		<category><![CDATA[Hotel Berlin]]></category>
		<category><![CDATA[Hoteleröffnung]]></category>
		<category><![CDATA[Hotelkette]]></category>
		<category><![CDATA[Luxushotel]]></category>
		<category><![CDATA[Neueröffnung]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hotel-blog.de/?p=4749</guid>
		<description><![CDATA[Es w&#228;re durchaus eine interessante Flei&#223;arbeit, einmal herauszufinden, welche namhafte Hotelkette noch nicht in Berlin vertreten ist. Es sind vermutlich eine Menge an Anbietern, doch schlie&#223;en sich die L&#252;cken zusehendst. Vor rund sechs Wochen berichtete ich hier im Hotel-Blog &#252;ber das Berlin-Deb&#252;t der t&#252;rkischen Titanic-Hotelkette und auch die Spanier von H10 sind neuerdings da. Grund [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Es w&#228;re durchaus eine interessante Flei&#223;arbeit, einmal herauszufinden, welche namhafte Hotelkette noch nicht in Berlin vertreten ist. Es sind vermutlich eine Menge an Anbietern, doch schlie&#223;en sich die L&#252;cken zusehendst. Vor rund sechs Wochen berichtete ich hier im Hotel-Blog &#252;ber das Berlin-Deb&#252;t der t&#252;rkischen <a href="http://www.hotel-blog.de/cityhotels/titanic-comfort-hotel-berlin-mitte-neueroeffnung-mit-geschichte/" target="_blank">Titanic-Hotelkette </a>und auch die Spanier von <a href="http://www.hotel-blog.de/cityhotels/h10-neue-hotelkette-auf-dem-deutschen-markt/" target="_blank">H10</a> sind neuerdings da. Grund genug, damit auch die portugiesische Hotelkette <a href="http://www.pestana.com/hotels/de/hotels/europe/BerlinHotels/BerlinTiergarten/Home/" target="_blank">Pestana Hotels &amp; Resorts</a> die Berliner Hauptstadtb&#252;hne betritt und dort kr&#228;ftig mitmischt. </strong></p>
<p>Von gro&#223;er PR kann in diesem Kontext jedoch noch nicht die Rede sein und so findet sich in den News lediglich die kleine Meldung der <a href="http://www.ahgz.de/maerkte-und-unternehmen/Peter-Berhoerster-leitet-das-neue-Pestana-Hotel-in-Berlin,200012185374.html?utm_source=RSS&amp;utm_medium=RSS-Feed" target="_blank">Allgemeinen Hotel- und Gastronomiezeitung (AHGZ)</a>, dass der erfahrene Hotelmanager Peter Berh&#246;rster das Hotel leiten wird.</p>
<div id="attachment_4750" class="wp-caption aligncenter" style="width: 310px"><a href="http://www.hotel-blog.de/wp-content/uploads/2011/04/pestana.jpg" rel="lightbox[4749]"><img class="size-medium wp-image-4750" title="St&#252;lerstra&#223;e 6, Berlin-Tiergarten: die portugiesische Hotelkette Pestana ist in der Hauptstadt angekommen." src="http://www.hotel-blog.de/wp-content/uploads/2011/04/pestana-300x222.jpg" alt="St&#252;lerstra&#223;e 6, Berlin-Tiergarten: die portugiesische Hotelkette Pestana ist in der Hauptstadt angekommen." width="300" height="222" /></a><p class="wp-caption-text">St&#252;lerstra&#223;e 6, Berlin-Tiergarten: die portugiesische Hotelkette Pestana ist in der Hauptstadt angekommen.</p></div>
<p><span id="more-4749"></span>Ansonsten erfahren wir, dass sich das Pestana unmittelbar am Tiergarten befinden soll und damit den guten, alten Westen der Stadt belebt. Das KaDeWe ist fu&#223;l&#228;ufig zu erreichen und wer zum ersten Mal in Berlin ist, der wird sich sicherlich auch die touristisch wertvolle Bustour mit der Linie 200 nicht entgehen lassen. Diese h&#228;lt unmittelbar vor der Haust&#252;r des Hotels.</p>
<p>Insgesamt stehen 142 Zimmer zur Verf&#252;gung und wie es dem aktuellen Trend entspricht, hat auch Pestana den Zusatz &#8220;Designer&#8221; in seine Hotelbeschreibung gepackt. Neben einer Regendusche d&#252;rfen sich vor allem junge Hotelg&#228;ste auf eine Docking-Station f&#252;r den iPod freuen und nat&#252;rlich ist das Internet kostenlos nutzbar.</p>
<p>Die Er&#246;ffnung im Mai verspricht sicherlich nichts Spektakul&#228;res, doch erscheint das Hotel durchaus solide und ist allemal einen Bericht im Hotel-Blog wert.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hotel-blog.de/allgemein/hotelkette-pestana-feiert-debuet-in-berlin/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>The Westin Leipzig – 30 Jahre Hotel mit Panoramablick</title>
		<link>http://www.hotel-blog.de/cityhotels/the-westin-leipzig-30-jahre-hotel-mit-panoramablick/</link>
		<comments>http://www.hotel-blog.de/cityhotels/the-westin-leipzig-30-jahre-hotel-mit-panoramablick/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 03 Mar 2011 09:46:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Christoph Römer</dc:creator>
				<category><![CDATA[City Hotels]]></category>
		<category><![CDATA[Hotel Geschichte(n)]]></category>
		<category><![CDATA[Hotelketten]]></category>
		<category><![CDATA[Luxus Hotels]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[4-sterne-hotel]]></category>
		<category><![CDATA[Hotel]]></category>
		<category><![CDATA[Jubiläum]]></category>
		<category><![CDATA[leipzig]]></category>
		<category><![CDATA[Luxushotel]]></category>
		<category><![CDATA[Ostalgie]]></category>
		<category><![CDATA[Sachsen]]></category>
		<category><![CDATA[Vier-Sterne-Hotel]]></category>
		<category><![CDATA[Westin Leipzig]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hotel-blog.de/?p=4589</guid>
		<description><![CDATA[Es ist eines der legend&#228;ren Hotels des DDR und kann es in punkto Glamour durchaus mit dem Hotel Neptun in Warnem&#252;nde aufnehmen. Die Rede ist vom Hotel The Westin Leipzig, vormals bekannt als Hotel Merkur. Das Hochhaus-Hotel feiert gerade seinen 30. Geburtstag und wurde seinerzeit im Rahmen der Leipziger Fr&#252;hjahrsmesse er&#246;ffnet. So ostalgisch der Bau [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Es ist eines der legend&#228;ren <a href="http://www.hotel-blog.de/cityhotels/glanz-vergangener-zeiten-ehemalige-ddr-luxushotels/" target="_blank">Hotels des DDR </a>und kann es in punkto Glamour durchaus mit dem <a href="http://www.hotel-blog.de/strandhotels/hotel-neptun-warnemuende/" target="_blank">Hotel Neptun in Warnem&#252;nde</a> aufnehmen. Die Rede ist vom Hotel The Westin Leipzig, vormals bekannt als Hotel Merkur. Das Hochhaus-Hotel feiert gerade seinen 30. Geburtstag und wurde seinerzeit im Rahmen der Leipziger Fr&#252;hjahrsmesse er&#246;ffnet. So ostalgisch der Bau anmuten mag: die Bauherrn stammten nicht aus dem Osten sondern sogar aus dem fernen Osten. Genauer gesagt aus Japan, denn f&#252;r die Architektur zeichnet die Kajima-Gruppe verantwortlich.</strong></p>
<p>Nichtsdestotrotz, haftet dem Geb&#228;ude ein gewisser, realsozialistischer Charme an, wenngleich in einem Jubil&#228;umsartikel der <a href="http://www.mz-web.de/servlet/ContentServer?pagename=ksta/page&amp;atype=ksArtikel&amp;aid=1299046239521" target="_blank">Mitteldeutschen Zeitung </a>vor allem von westlichen G&#228;sten gesprochen wird. Im Restaurant musste beispielsweise in &#8220;harter&#8221; D-Mark bezahlt werden und interessanterweise bildet auch heutzutage das Restaurant eines der Glanzst&#252;cke des Hotels.</p>
<div id="attachment_4590" class="wp-caption aligncenter" style="width: 310px"><a href="http://www.hotel-blog.de/wp-content/uploads/2011/03/westinleip.jpg" rel="lightbox[4589]"><img class="size-medium wp-image-4590" title="The Westin Leipzig - das ehemalige Interhotel Merkur feiert seinen 30. Geburtstag." src="http://www.hotel-blog.de/wp-content/uploads/2011/03/westinleip-300x186.jpg" alt="The Westin Leipzig - das ehemalige Interhotel Merkur feiert seinen 30. Geburtstag." width="300" height="186" /></a><p class="wp-caption-text">The Westin Leipzig - das ehemalige Interhotel Merkur feiert seinen 30. Geburtstag.</p></div>
<p><span id="more-4589"></span>Heutzutage meint dabei die Zeiten als The Westin Leipzig, die nicht mehr viel DDR-Flair mit sich bringen. Das Gourmet-Restaurant Falco wartet mit zwei Michelin-Sternen auf und auch das gute, alte Restaurant Br&#252;hl aus DDR-Zeiten existiert noch. Heute werden dort jedoch nur noch besondere Events ausgerichtet.</p>
<p>Geblieben ist die Rolle als h&#246;chstes Hotel Leipzigs und so existieren heute auf 27 Etagen und 96 Metern 436 Zimmer der Vier-Sterne-Kategorie. In Zeiten der DDR- z&#228;hlte das Hotel runde 650 Besch&#228;ftigte, heute sind es noch rund 180 Festangestellte und eine Reihe von Helfern, wenn einmal &#8220;Not am Mann&#8221; ist.</p>
<p>Die Einrichtung ist heute modern und zeitgem&#228;&#223; und selbstverst&#228;ndlich stehen Flachbildfernseher, schnelles Internet oder auch Safe und Minibar zur Verf&#252;gung. In einem Punkt ist das Westin in Leipzig sowieso unschlagbar: der Ausblick &#252;ber die D&#228;cher der City ist und bleibt atemberaubend. Und das seit nunmehr drei Jahrzehnten.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hotel-blog.de/cityhotels/the-westin-leipzig-30-jahre-hotel-mit-panoramablick/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

