<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Hotel-Blog.de &#187; Hoteltest</title>
	<atom:link href="http://www.hotel-blog.de/kategorie/hoteltest/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.hotel-blog.de</link>
	<description>Neues aus der Welt der Hotels</description>
	<lastBuildDate>Fri, 30 Jul 2010 23:33:31 +0000</lastBuildDate>
	<language>ger</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0</generator>
		<item>
		<title>Hotelbewertungen – von Sinn und Unsinn der Portale</title>
		<link>http://www.hotel-blog.de/hoteltest/hotelbewertungen-von-sinn-und-unsinn-der-portale/</link>
		<comments>http://www.hotel-blog.de/hoteltest/hotelbewertungen-von-sinn-und-unsinn-der-portale/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 22 May 2010 08:38:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>croemer</dc:creator>
				<category><![CDATA[Geheimtipps]]></category>
		<category><![CDATA[Hotel Geschichte(n)]]></category>
		<category><![CDATA[Hoteltest]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Hotel]]></category>
		<category><![CDATA[hotelbewertungen]]></category>
		<category><![CDATA[Hotelportal]]></category>
		<category><![CDATA[Internet]]></category>
		<category><![CDATA[Luxushotel]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hotel-blog.de/?p=3076</guid>
		<description><![CDATA[Stellen Sie sich doch einfach mal vor, Sie haben sich Hotel AB, sagen wir in Berlin ausgeguckt. Die Webseite ist vielversprechend, Preis und Lage stimmen doch dann das! Ein Blick auf ein Bewertungsportal offenbart, dass in den Zimmern Schimmel und Ungeziefer zu bef&#252;rchten ist. Ob das stimmt oder nicht: die Vorfreude ist vermutlich erst einmal [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Stellen Sie sich doch einfach mal vor, Sie haben sich Hotel AB, sagen wir in Berlin ausgeguckt. Die Webseite ist vielversprechend, Preis und Lage stimmen doch dann das! Ein Blick auf ein Bewertungsportal offenbart, dass in den Zimmern Schimmel und Ungeziefer zu bef&#252;rchten ist. Ob das stimmt oder nicht: die Vorfreude ist vermutlich erst einmal dahin.</strong></p>
<p>Und genau diese Frage (&#8220;ob es stimmt oder nicht&#8221;) stellt sich angesichts der Vielzahl an Hotelbewertungsportalen immer h&#228;ufiger. Wie die Stiftung Warentest nun herausgefunden hat, lassen sich mehr und mehr Anbieter von falschen Bewertungen &#8211; sowohl positiv als auch negativ &#8211; t&#228;uschen.</p>
<div id="attachment_3077" class="wp-caption aligncenter" style="width: 310px"><a href="http://www.hotel-blog.de/wp-content/uploads/2010/05/800px-Long_hallway_at_Bellagio.jpg" rel="lightbox[3076]"><img class="size-medium wp-image-3077" src="http://www.hotel-blog.de/wp-content/uploads/2010/05/800px-Long_hallway_at_Bellagio-300x225.jpg" alt="Gut oder nicht gut: Millionen von Deutschen nutzen Hotelbewertungsportale f&#252;r die Auswahl Ihres Hotels. " width="300" height="225" /></a><p class="wp-caption-text">Gut oder nicht gut: Millionen von Deutschen nutzen Hotelbewertungsportale f&#252;r die Auswahl Ihres Hotels. </p></div>
<p><span id="more-3076"></span>&#220;ber den gesamten Hintergrund kl&#228;rt und die Tageszeitung &#8220;<a href="http://www.welt.de/reise/article7727518/Was-Hotelbewertungen-im-Internet-wirklich-taugen.html">Die Welt</a>&#8221; auf ihrer Internetseite auf. Das Thema ist deshalb so relevant, weil sich sage und schreibe 31 Millionen Deutsche vor Buchung eines Hotels im Internet informieren und gerade bei einem kleinen Ort schnell ein Mitbewerber ausgeschaltet ist.</p>
<p>Den Internet- Nutzern liegt der Wahrheitsgehalt einer Bewertung sehr am Herzen, wie eine repr&#228;sentative Umfrage des Verbands Internet Reisevertrieb (VIR) ergab und das ist nur in wenigen F&#228;llen wirklich garantiert.</p>
<p>R&#252;hmliche Ausnahme ist demnach die Webseite <a href="http://www.hotelkritiken.de/">Hotelkritiken.de</a>. Hier werden s&#228;mtliche Bewertungen ausf&#252;hrlich gegengelesen und &#252;berpr&#252;ft. Inwieweit das jedoch zu mehr Wahrheitsgehalt f&#252;hrt, ist mir ein wenig schleierhaft doch immerhin reichte es f&#252;r eine &#8220;gute&#8221; Bewertung bei Stiftung Warentest.</p>
<p>Testsieger war indes <a href="http://www.holidaycheck.de/">HolidayCheck.de</a>. Sage und schreibe 82.000 Bewertungen finden sich auf diesem Portal und immerhin werden neue Testberichte von einem eigens zusammengestellten Team &#252;berpr&#252;ft.</p>
<p>Dazu kommt, das auch das Hotel Stellung beziehen kann und zudem dem mutma&#223;lichen &#8220;Tester&#8221; kritische Fragen gestellt werden k&#246;nnen. Ob das in der Praxis dann wirklich getan wird &#8211; ich habe da meine Zweifel.</p>
<p>Eher Masse als Klasse bietet <a href="http://www.tripadvisor.de/">Tripadvisor</a>. 450.000 Bewertungen sind eine enorme Anzahl, es kann aber gut sein, dass sich zwischen zehn und 30 Prozent &#8220;Fakes&#8221; darunter befinden.</p>
<p>Was aber tun? In diesem Punkt muss ich dem Artikel in der Welt teilweise widersprechen. Denn der Tipp, genauer auf die Fotos zu achten, offenbart dann doch eher das Budget, dass das Hotel f&#252;r einen Fotografen &#252;brig hatte.</p>
<p>Selbiges gilt f&#252;r die Webseite, denn auch hier l&#228;sst sich eine Menge drehen. Wenn man das denn dann m&#246;chte. Interessanter ist es in meinen Augen schon, wenn man unterschiedliche Bewertungen vergleicht. Will sagen: wer sich f&#252;r ein Hotel XY entschieden hat, der sollte getrost auf verschiedenen Portalen nachsehen und ggf. den Schreibstil der Bewertungen abgleichen.</p>
<p>Wenn n&#228;mlich ein- und dieselbe Schlechtbewertungen immer wieder erscheint, noch dazu am selben Datum, dann ist klar, dass diese mit Vorsicht zu genie&#223;en ist.</p>
<p>Ebenfalls sinnvoll ist es in meinen Augen, einfach mal beim Hotel anzurufen oder eine E-Mail zu schreiben. Hierbei kann man sich getrost auf ein Testergebnis beziehen und beobachten, wie das Personal darauf reagiert.</p>
<p>By the Way: wer selbst Bewertungen schreibt, sollte allein aus Gr&#252;nden der Fairness auf Sachlichkeit achten. Ob ein Bett zu hart ist oder nicht ist meist Geschmackssache und so kann man den subjektiven Charakter durchaus auch in die Bewertung mit einflie&#223;en lassen.</p>
<p>Foto: <a href="http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Datei:Long_hallway_at_Bellagio.jpg&amp;filetimestamp=20051020231710">Sam Pullara / Wikipedia</a></p>

	<h3>Ähnliche Artikel</h3>
	<ul class="st-related-posts">
	<li><a href="http://www.hotel-blog.de/cityhotels/zu-gast-bei-bonaparte-das-shangri-la-hotel-paris/" title="Zu Gast bei Bonaparte: das Shangri-La Hotel Paris (23. April 2009)">Zu Gast bei Bonaparte: das Shangri-La Hotel Paris</a></li>
	<li><a href="http://www.hotel-blog.de/luxushotels/zoff-in-der-hotelbar-st-martins-lane-london/" title="Zoff in der Hotelbar &#8211; Promis in den Schlagzeilen (11. Oktober 2009)">Zoff in der Hotelbar &#8211; Promis in den Schlagzeilen</a></li>
	<li><a href="http://www.hotel-blog.de/allgemein/worlds-best-hotels-2009-vergeben/" title="Worlds Best Hotels Award 2009 vergeben (11. August 2009)">Worlds Best Hotels Award 2009 vergeben</a></li>
	<li><a href="http://www.hotel-blog.de/cityhotels/wiedereroeffnet-das-leonardo-basel-hotel-tel-aviv/" title="Wiederer&#246;ffnet: das Leonardo Basel Hotel Tel Aviv (11. Januar 2010)">Wiederer&#246;ffnet: das Leonardo Basel Hotel Tel Aviv</a></li>
	<li><a href="http://www.hotel-blog.de/cityhotels/wie-gott-in-den-usa-hotel-the-pierre-new-york-wiedereroeffnet/" title="Wie Gott in den USA: Hotel The Pierre New York wiederer&#246;ffnet (7. Mai 2009)">Wie Gott in den USA: Hotel The Pierre New York wiederer&#246;ffnet</a></li>
</ul>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hotel-blog.de/hoteltest/hotelbewertungen-von-sinn-und-unsinn-der-portale/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Hoteltester gesucht</title>
		<link>http://www.hotel-blog.de/hoteltest/hoteltester/</link>
		<comments>http://www.hotel-blog.de/hoteltest/hoteltester/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 17 May 2010 16:11:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Dominik Sobotka</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktiv Hotels]]></category>
		<category><![CDATA[Design Hotels]]></category>
		<category><![CDATA[Familien Hotels]]></category>
		<category><![CDATA[Gewinnspiele]]></category>
		<category><![CDATA[Hoteleröffnungen]]></category>
		<category><![CDATA[Hotels in den Bergen]]></category>
		<category><![CDATA[Hoteltest]]></category>
		<category><![CDATA[Luxus Hotels]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Travel Charme]]></category>
		<category><![CDATA[Wellness Hotels]]></category>
		<category><![CDATA[hirschegg]]></category>
		<category><![CDATA[holidaycheck]]></category>
		<category><![CDATA[Hotel]]></category>
		<category><![CDATA[hotels]]></category>
		<category><![CDATA[hoteltester]]></category>
		<category><![CDATA[ifen]]></category>
		<category><![CDATA[ifen hotel]]></category>
		<category><![CDATA[Österreich]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hotel-blog.de/?p=3025</guid>
		<description><![CDATA[Die Travel Charme Hotels &#38; Resorts suchen zehn Hoteltester f&#252;r das neue F&#252;nf-Sterne Ifen Hotel im &#246;sterreichischen Kleinwalsertal F&#252;hlt man sich bei der Ankunft schon wie zuhause? Landet der gew&#252;nschte Weckruf um 8.37 Uhr beim richtigen Gast? Braust die Dusche mit ausreichendem Wasserdruck? Ist die Wellnessanwendung wirklich entspannend? Und wird das Abendessen vom Room Service [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Die Travel Charme Hotels &amp; Resorts suchen zehn Hoteltester f&#252;r das neue F&#252;nf-Sterne Ifen Hotel im &#246;sterreichischen Kleinwalsertal</strong></p>
<p>F&#252;hlt man sich bei der Ankunft schon wie zuhause? Landet der gew&#252;nschte Weckruf um 8.37 Uhr beim richtigen Gast? Braust die Dusche mit ausreichendem Wasserdruck? Ist die Wellnessanwendung wirklich entspannend? Und wird das Abendessen vom Room Service auch hei&#223; aufs Zimmer geliefert?</p>
<div id="attachment_2998" class="wp-caption aligncenter" style="width: 310px"><a href="http://www.hotel-blog.de/wp-content/uploads/2010/05/IHK_Rendering_Sommer.jpg" rel="lightbox[3025]"><img class="size-medium wp-image-2998" title="Travel Charme Ifen Hotel" src="http://www.hotel-blog.de/wp-content/uploads/2010/05/IHK_Rendering_Sommer-300x200.jpg" alt="Das neue Travel Charme Ifen Hotel sucht Hoteltester" width="300" height="200" /></a><p class="wp-caption-text">Das neue Travel CharmeIfen Hotel sucht Hoteltester</p></div>
<p>Solchen Fragen wird sich das neue Travel Charme <a title="Ifen Hotel" href="http://www.travelcharme.com/ifenhotel">Ifen Hotel</a> im <a title="Kleinwalsertal" href="http://www.travelcharme.com/regionen/kleinwalsertal-vorarlberg.html" target="_self">Kleinwalsertal</a> nach seiner Er&#246;ffnung am 23. Juli 2010 stellen m&#252;ssen. Gemeinsam mit dem Hotelbewertungsportal HolidayCheck sucht Travel Charme zehn Hoteltester, die das komplette Angebot vom Spa bis zum Weinkeller &#252;berpr&#252;fen &#8211; und nachher auf HolidayCheck bewerten.</p>
<p>Die Tester werden f&#252;r drei Tage eingeladen, das Hotel in den Bereichen Design, Kulinarik, <a title="wellnesshotels" href="http://www.travelcharme.com/wellness">Wellness</a> &amp; Spa, Service und Aktivangebote auf den Pr&#252;fstand zu stellen. Interessierte k&#246;nnen sich ab dem 15. Mai bis zum 30. Juni 2010 als <a title="Hoteltester" href="http://www.travelcharme.com/hoteltester">Hoteltester</a> bewerben.</p>
<p>„Wir m&#246;chten herausfinden, an welchen Stellen der Kinderschuh noch dr&#252;ckt. Dabei geht es weniger darum, einen Standardkatalog abzuhaken, sondern vielmehr um die W&#252;nsche, Anregungen und Kritiken unserer G&#228;ste“, so Hoteldirektor Peter Hoeck Domig.</p>
<p>Die Bewertungen der <a title="Hoteltester" href="http://www.travelcharme.com/hoteltester">Hoteltester</a> werden auf www.holidaycheck.de pr&#228;sentiert. Wir werden nach Abschluss der Tests auch hier im Hotel Blog die Ergebnisse ver&#246;ffentlichen.</p>

	<h3>Ähnliche Artikel</h3>
	<ul class="st-related-posts">
	<li><a href="http://www.hotel-blog.de/allgemein/hoteltester-tophotel/" title="Hoteltester unterwegs: Grober Klotz f&#252;r Feinschmecker (8. März 2009)">Hoteltester unterwegs: Grober Klotz f&#252;r Feinschmecker</a></li>
	<li><a href="http://www.hotel-blog.de/travelcharme/travel-charme-startet-social-media-newsroom/" title="Travel Charme startet Social Media Newsroom (21. Juni 2009)">Travel Charme startet Social Media Newsroom</a></li>
	<li><a href="http://www.hotel-blog.de/videos/travel-charme-mit-tripwow/" title="Travel Charme mit TripWow (3. Mai 2010)">Travel Charme mit TripWow</a></li>
	<li><a href="http://www.hotel-blog.de/berghotels/rudolfshuette-alpenhotel-einmal-anders/" title="Rudolfsh&#252;tte &#8211; Alpenhotel einmal anders (10. Februar 2009)">Rudolfsh&#252;tte &#8211; Alpenhotel einmal anders</a></li>
	<li><a href="http://www.hotel-blog.de/hoteltest/mit-schlapphut-und-hawaiihemd/" title="Hoteltest: Mit Schlapphut und Hawaiihemd (7. Januar 2009)">Hoteltest: Mit Schlapphut und Hawaiihemd</a></li>
</ul>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hotel-blog.de/hoteltest/hoteltester/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>EastSeven &#8211; Deutschlands Bestes Hostel</title>
		<link>http://www.hotel-blog.de/hoteltest/eastseven-bestes-hostel-deutschlands/</link>
		<comments>http://www.hotel-blog.de/hoteltest/eastseven-bestes-hostel-deutschlands/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 15 Feb 2010 00:34:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Markus Holz</dc:creator>
				<category><![CDATA[City Hotels]]></category>
		<category><![CDATA[Hoteltest]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Berlin]]></category>
		<category><![CDATA[Bestes Hostel]]></category>
		<category><![CDATA[EastSeven]]></category>
		<category><![CDATA[Hostel]]></category>
		<category><![CDATA[Hotel]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hotel-blog.de/?p=2627</guid>
		<description><![CDATA[Wie doch ein kleiner Buchstabe einen so gro&#223;en Unterschied machen kann. In unserem Fall geht es um ein &#8220;s&#8221;, das aus einem Hotel ein Hostel macht. In letzterer Kategorie konnte das Berliner EastSeven unl&#228;ngst den inoffiziellen &#8220;Deutscher Meister-&#8221;Titel erringen. Auserkoren hat das Berliner Haus das renommierte Internetportal Hostelworld.com und f&#252;r 2009 haben mehr als eine [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Wie doch ein kleiner Buchstabe einen so gro&#223;en Unterschied machen kann. In unserem Fall geht es um ein &#8220;s&#8221;, das aus einem Hotel ein Hostel macht. In letzterer Kategorie konnte das Berliner EastSeven unl&#228;ngst den inoffiziellen &#8220;Deutscher Meister-&#8221;Titel erringen. </strong></p>
<p>Auserkoren hat das Berliner Haus das renommierte Internetportal Hostelworld.com und f&#252;r 2009 haben mehr als eine Millionen Hostelg&#228;ste die insgesamt 23.000 G&#228;steh&#228;user pr&#228;miert oder eben links liegen gelassen.</p>
<div id="attachment_2628" class="wp-caption aligncenter" style="width: 310px"><a href="http://www.hotel-blog.de/wp-content/uploads/2010/02/Unbenannt-2.jpg" rel="lightbox[2627]"><img class="size-medium wp-image-2628" title="Wurde als Deutschlands Bestes Hostel ausgezeichnet - das EastSeven im Herzen von Berlin." src="http://www.hotel-blog.de/wp-content/uploads/2010/02/Unbenannt-2-300x173.jpg" alt="Wurde als Deutschlands Bestes Hostel ausgezeichnet - das EastSeven im Herzen von Berlin." width="300" height="173" /></a><p class="wp-caption-text">Wurde als Deutschlands Bestes Hostel ausgezeichnet - das EastSeven im Herzen von Berlin.</p></div>
<p><span id="more-2627"></span>In der dazugeh&#246;rigen <a href="http://www.pregas.de/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=2003&amp;Itemid=129">Pressemitteilung </a>liest sich das dann so:</p>
<p><em>Die Bewertung setzte sich aus folgenden Kriterien zusammen: Sauberkeit, Mitarbeiter, Lage, Charakter, Sicherheit und Spa&#223;faktor. Das EastSeven Berlin Hostel konnte schon in den Jahren 2005 bis 2008 Preise von Hostelworld entgegen nehmen und freut sich nun ganz besonders &#252;ber die Auszeichnung zu „Germanys best Hostel 2009“.</em></p>
<p>Wer nun denkt, dass in dem Haus lediglich Gruppenr&#228;ume zu haben sind, hat sich vermutlich im Jahrzehnt geirrt. Klar, auch die klassischen 8-Bett-Zimmer sind zu haben, daneben jedoch auch Einzelzimmer.</p>
<p>Dazu finden sich zahlreiche, nach Geschlechtern getrennte, Waschr&#228;ume sowie K&#252;chenr&#228;ume, kostenloses WiFi und sogar einen angeschlossenen Garten &#8211; mitten in Berlin.</p>
<p>Die Lage in der Schwedter Stra&#223;e ist fast perfekt, denn sowohl zu den Touristenattraktionen als auch in die guten Bars in den Bezirken Mitte und Prenzlauer Berg sind es nur wenige Minuten Fu&#223;weg.</p>
<p>Interessant ist noch, dass die Webseite nach Eingabe der URL direkt auf Englisch erscheint und man die deutsche Sprache erst einstellen muss. Damit erledigt sich wohl auch die Frage nach der Zielgruppe des EastSeven <a href="http://www.eastseven.de/">Hostels</a> &#8230;.</p>
<p>Die Preis sind auf jeden Fall g&#252;nstiger als in einem richtigen Hotel, &#220;bernachtungen gibt es ab 13 Euro pro Nacht  im Mehrbettzimmer.  Ob man jedoch angesichts der zu erwartenden Party-Crowd unbedingt ruhig schlummern kann, wage ich zu bezweifeln.</p>

	<h3>Ähnliche Artikel</h3>
	<ul class="st-related-posts">
	<li><a href="http://www.hotel-blog.de/cityhotels/hotelbranche-hostels-auf-dem-vormarsch/" title="Hotelbranche: Hostels auf dem Vormarsch? (4. Juli 2010)">Hotelbranche: Hostels auf dem Vormarsch?</a></li>
	<li><a href="http://www.hotel-blog.de/cityhotels/yes-residenz-das-kleinste-hotel-berlins/" title="Yes-Residenz &#8211; das kleinste Hotel Berlins (10. März 2009)">Yes-Residenz &#8211; das kleinste Hotel Berlins</a></li>
	<li><a href="http://www.hotel-blog.de/kuriositaeten/144/" title="Stockholm: Hotel im Jumbo-Jet (13. Januar 2009)">Stockholm: Hotel im Jumbo-Jet</a></li>
	<li><a href="http://www.hotel-blog.de/allgemein/schweinegrippe-hotels-als-quarantaenestationen/" title="Schweinegrippe: Hotels als Quarant&#228;nestationen (5. August 2009)">Schweinegrippe: Hotels als Quarant&#228;nestationen</a></li>
	<li><a href="http://www.hotel-blog.de/cityhotels/rbb-inforadio-portraetiert-hotel-berlin/" title="RBB Inforadio portr&#228;tiert Hotel Berlin (29. Januar 2009)">RBB Inforadio portr&#228;tiert Hotel Berlin</a></li>
</ul>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hotel-blog.de/hoteltest/eastseven-bestes-hostel-deutschlands/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Luxushotel am K&#246;lner Dom: Excelsior Hotel Ernst</title>
		<link>http://www.hotel-blog.de/hoteltest/luxushotel-im-schatten-des-koelner-doms-excelsior-hotel-ernst/</link>
		<comments>http://www.hotel-blog.de/hoteltest/luxushotel-im-schatten-des-koelner-doms-excelsior-hotel-ernst/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 06 Jan 2010 09:33:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Markus Holz</dc:creator>
				<category><![CDATA[City Hotels]]></category>
		<category><![CDATA[Hoteltest]]></category>
		<category><![CDATA[Luxus Hotels]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[5-Sterne-Hotel]]></category>
		<category><![CDATA[Auszeichnung]]></category>
		<category><![CDATA[Excelsior Hotel Ernst]]></category>
		<category><![CDATA[Excelsior Hotel Ernst Köln]]></category>
		<category><![CDATA[Excelsior Köln]]></category>
		<category><![CDATA[Luxushotel]]></category>
		<category><![CDATA[Schlummeratlas]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hotel-blog.de/?p=2452</guid>
		<description><![CDATA[Es muss nicht immer eine Hotelkette sein! Den Beweis f&#252;r diese These tritt aktuell das Excelsior Hotel Ernst in K&#246;ln an, dem es nach 1999 bereits zum zweiten Mal gelungen ist, zu Deutschlands bestem Hotel gek&#252;rt zu werden. Die Jury war in diesem Fall nicht irgendeine TV-Show im Privatfernsehen sondern ganz traditionell der &#8220;Schlummer-Atlas&#8221; und [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Es muss nicht immer eine Hotelkette sein! Den Beweis f&#252;r diese These tritt aktuell das Excelsior Hotel Ernst in K&#246;ln an, dem es nach 1999 bereits zum zweiten Mal gelungen ist, zu Deutschlands bestem Hotel gek&#252;rt zu werden. </strong></p>
<p>Die Jury war in diesem Fall nicht irgendeine TV-Show im Privatfernsehen sondern ganz traditionell der &#8220;Schlummer-Atlas&#8221; und damit eine anerkannte Fachjury.</p>
<div id="attachment_2453" class="wp-caption aligncenter" style="width: 310px"><a href="http://www.hotel-blog.de/wp-content/uploads/2010/01/excelern.jpg" rel="lightbox[2452]"><img class="size-medium wp-image-2453" title="Laut Schlummer-Atlas die derzeitige Nummer Eins in Deutschland: das Excelsior Hotel Ernst in K&#246;ln." src="http://www.hotel-blog.de/wp-content/uploads/2010/01/excelern-300x200.jpg" alt="Laut Schlummer-Atlas die derzeitige Nummer Eins in Deutschland: das Excelsior Hotel Ernst in K&#246;ln." width="300" height="200" /></a><p class="wp-caption-text">Laut Schlummer-Atlas die derzeitige Nummer Eins in Deutschland: das Excelsior Hotel Ernst in K&#246;ln.</p></div>
<p><span id="more-2452"></span>Entsprechend gro&#223; war die Freude, nicht zuletzt, weil es sich beim Excelsior Hotel Ernst noch um einen der selten gewordenen Familienbetriebe handelt.</p>
<p>Erbaut wurde das damalige Hotel Ernst im Jahr 1863 vom damaligen &#8220;K&#246;niglichen Hofrestaurateur am Zentralbahnhof&#8221; Carl Ernst. Nach nur acht Jahren wurde das Haus dann an einen gewissen Friedrich Kracht verkauft. Und dieser re&#252;ssierte nicht nur als Karnevalsprinz 1884 sondern sorgte auch daf&#252;r, dass G&#228;ste wie der damalige Kaiser Wilhelm I. im Ernst logierten.</p>
<p>Im hier und jetzt ist das Excelsior Hotel Ernst nicht nur aufgrund seines spektakul&#228;ren Domblicks begehrt, sondern &#252;berzeugt vor allem durch das viele Personal.</p>
<p>Im Excelsior Hotel Ernst sind 180 Mitarbeiter f&#252;r 142 Zimmer und Suiten zust&#228;ndig, laut &#8220;<a href="http://www.welt.de/die-welt/vermischtes/article5708123/Das-erste-Haus-am-Platze.html">Welt</a>&#8221; eine Quote, die nur selten zu finden ist. Die Folge:</p>
<p><em>Branchenexperten loben vor allem den Spagat zwischen Tradition und Moderne. &#8220;Anders als bei vielen Ketten hat das Haus und sogar jedes einzelne Zimmer seinen eigenen Charakter und individuellen Charme&#8221;, hei&#223;t es zum Beispiel beim Hotel- und Gastst&#228;ttenverband Dehoga Nordrhein.</em></p>
<p>Neben Gesch&#228;ftsreisenden, die das Gros der G&#228;ste ausmachen, sollen k&#252;nftig auch wieder mehr Privatkunden ins Hotel kommen. Und hierzu soll gerade im gastronomischen Bereich &#8220;aufger&#252;stet&#8221; werden. Das asiatische Restaurant &#8220;taku&#8221; wurde bereits vom Schlemmer-Atlas als &#8220;Bestes ausl&#228;ndisches Restaurant 2010&#8243; ausgelobt &#8211; und wenn jetzt auch noch die Hanse-Stube den langersehnten Michelin-Stern erkocht, ist das Gl&#252;ck perfekt.</p>

	<h3>Ähnliche Artikel</h3>
	<ul class="st-related-posts">
	<li><a href="http://www.hotel-blog.de/hoteltest/ausgezeichnet-das-marquesa-hotel-in-key-west/" title="Ausgezeichnet: das Marquesa Hotel in Key West (30. Dezember 2009)">Ausgezeichnet: das Marquesa Hotel in Key West</a></li>
	<li><a href="http://www.hotel-blog.de/allgemein/worlds-best-hotels-2009-vergeben/" title="Worlds Best Hotels Award 2009 vergeben (11. August 2009)">Worlds Best Hotels Award 2009 vergeben</a></li>
	<li><a href="http://www.hotel-blog.de/strandhotels/weinreise-auf-den-seychellen-das-maia-luxury-resort-spa/" title="Weinreise auf den Seychellen: das MAIA Luxury Resort &#038; Spa (23. Juli 2010)">Weinreise auf den Seychellen: das MAIA Luxury Resort &#038; Spa</a></li>
	<li><a href="http://www.hotel-blog.de/luxushotels/armani-hotel-im-burj-chalifa/" title="Vor der Er&#246;ffnung: das Armani Hotel im Burj Chalifa (5. Januar 2010)">Vor der Er&#246;ffnung: das Armani Hotel im Burj Chalifa</a></li>
	<li><a href="http://www.hotel-blog.de/wellnesshotels/spa-award-fuer-das-wald-schlosshotel-friedrichsruhe/" title="Spa-Award f&#252;r das Wald &#038; Schlosshotel Friedrichsruhe (25. März 2010)">Spa-Award f&#252;r das Wald &#038; Schlosshotel Friedrichsruhe</a></li>
</ul>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hotel-blog.de/hoteltest/luxushotel-im-schatten-des-koelner-doms-excelsior-hotel-ernst/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ausgezeichnet: das Marquesa Hotel in Key West</title>
		<link>http://www.hotel-blog.de/hoteltest/ausgezeichnet-das-marquesa-hotel-in-key-west/</link>
		<comments>http://www.hotel-blog.de/hoteltest/ausgezeichnet-das-marquesa-hotel-in-key-west/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 29 Dec 2009 23:48:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Markus Holz</dc:creator>
				<category><![CDATA[City Hotels]]></category>
		<category><![CDATA[Hoteltest]]></category>
		<category><![CDATA[Luxus Hotels]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Strand Hotels]]></category>
		<category><![CDATA[5-Sterne-Hotel]]></category>
		<category><![CDATA[Auszeichnung]]></category>
		<category><![CDATA[Conde Nast]]></category>
		<category><![CDATA[FLorida]]></category>
		<category><![CDATA[Hotel MArquesa]]></category>
		<category><![CDATA[Luxushotel]]></category>
		<category><![CDATA[Marquesa Hotel Key West]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hotel-blog.de/?p=2426</guid>
		<description><![CDATA[Wenn es einem Hotel gelingt, einen Award zu gewinnen, dann handelt es sich meist um ein gro&#223;es Haus oder aber ein Hotel, dass bereits ein Jahrhundert auf dem Buckel hat. Das US-amerikanische Reisemagazin &#8220;Condé Nast Traveller&#8221; h&#228;lt jedoch auch die Kategorie &#8220;United States Small Hotels&#8221; bereit, um diese beim renommierten &#8220;Readers’ Choice Award&#8221; mit einem [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Wenn es einem Hotel gelingt, einen Award zu gewinnen, dann handelt es sich meist um ein gro&#223;es Haus oder aber ein Hotel, dass bereits ein Jahrhundert auf dem Buckel hat. Das US-amerikanische Reisemagazin &#8220;Condé Nast Traveller&#8221; h&#228;lt jedoch auch die Kategorie &#8220;United States Small Hotels&#8221; bereit, um diese beim renommierten &#8220;Readers’ Choice Award&#8221; mit einem Preistr&#228;ger zu schm&#252;cken.</strong></p>
<p>Und dieser Preistr&#228;ger kommt 2009 aus Florida, genauer gesagt aus Key West. Wie der <a href="http://www.gourmet-report.de/artikel/332997/Marquesa-Hotel-Florida.html">Gourmet-Report</a> schreibt, konnte sich das dortige Marquesa Hotel gegen die Konkurrenz durchsetzen und gilt gleichzeitig als bestes Hotel Floridas.</p>
<div id="attachment_2427" class="wp-caption aligncenter" style="width: 310px"><a href="http://www.hotel-blog.de/wp-content/uploads/2009/12/marquesa.jpg" rel="lightbox[2426]"><img class="size-medium wp-image-2427" title="Wurde mehrfach ausgezeichnet und gilt unter anderem als bestes Hotel Floridas: das Marquesa Hotel Key West." src="http://www.hotel-blog.de/wp-content/uploads/2009/12/marquesa-300x171.jpg" alt="Wurde mehrfach ausgezeichnet und gilt unter anderem als bestes Hotel Floridas: das Marquesa Hotel Key West." width="300" height="171" /></a><p class="wp-caption-text">Wurde mehrfach ausgezeichnet und gilt unter anderem als bestes Hotel Floridas: das Marquesa Hotel Key West.</p></div>
<p><span id="more-2426"></span>Viel Ehre f&#252;r ein Haus, das gerade einmal 27 Zimmer anbietet. Okay: dazu kommen dann noch die sechs Privat-Cottages und zwei Swimming-Pools, die sich harmonisch in einen Tropengarten einbetten. Doch so richtig gro&#223; ist das Hotel wahrlich nicht. Daf&#252;r aber schick und gut gelegen, denn:</p>
<p><em>Die historischen, sorgf&#228;ltig restaurierten Geb&#228;ude liegen im Herzen von Key West, nur wenige Gehminuten von der Shopping-Meile Duval Street, dem Mallory Square und dem Golf von Mexiko entfernt.</em></p>
<p>Eine  Top-Lage innerhalb der Vereinigten Staaten, denn schlie&#223;lich z&#228;hlen die Keys zu den beliebtesten Urlaubsgebieten des Kontinents.</p>
<p>Zus&#228;tzlich zur perfekten Lage und dem au&#223;ergew&#246;hnlich guten Service &#252;berzeugt das Marquesa Hotel aber auch noch durch sein Restaurant, das auf den bescheidenen Namen &#8220;Café Marquesa&#8221; h&#246;rt.</p>
<p>Ebenfalls 2009 gab es f&#252;r die dortige K&#252;che einen AAA 4-Diamond Award &#8211; vergleichbar mit mindestens einem Michelin-Stern. Kein Wunder also, dass es auch das zugeh&#246;rige Hotel in die Gunst der G&#228;ste geschafft hat.</p>

	<h3>Ähnliche Artikel</h3>
	<ul class="st-related-posts">
	<li><a href="http://www.hotel-blog.de/hoteltest/luxushotel-im-schatten-des-koelner-doms-excelsior-hotel-ernst/" title="Luxushotel am K&#246;lner Dom: Excelsior Hotel Ernst (6. Januar 2010)">Luxushotel am K&#246;lner Dom: Excelsior Hotel Ernst</a></li>
	<li><a href="http://www.hotel-blog.de/allgemein/worlds-best-hotels-2009-vergeben/" title="Worlds Best Hotels Award 2009 vergeben (11. August 2009)">Worlds Best Hotels Award 2009 vergeben</a></li>
	<li><a href="http://www.hotel-blog.de/strandhotels/weinreise-auf-den-seychellen-das-maia-luxury-resort-spa/" title="Weinreise auf den Seychellen: das MAIA Luxury Resort &#038; Spa (23. Juli 2010)">Weinreise auf den Seychellen: das MAIA Luxury Resort &#038; Spa</a></li>
	<li><a href="http://www.hotel-blog.de/luxushotels/armani-hotel-im-burj-chalifa/" title="Vor der Er&#246;ffnung: das Armani Hotel im Burj Chalifa (5. Januar 2010)">Vor der Er&#246;ffnung: das Armani Hotel im Burj Chalifa</a></li>
	<li><a href="http://www.hotel-blog.de/wellnesshotels/spa-award-fuer-das-wald-schlosshotel-friedrichsruhe/" title="Spa-Award f&#252;r das Wald &#038; Schlosshotel Friedrichsruhe (25. März 2010)">Spa-Award f&#252;r das Wald &#038; Schlosshotel Friedrichsruhe</a></li>
</ul>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hotel-blog.de/hoteltest/ausgezeichnet-das-marquesa-hotel-in-key-west/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Very British – das Heritage Christchurch</title>
		<link>http://www.hotel-blog.de/hoteltest/heritage-christchurch/</link>
		<comments>http://www.hotel-blog.de/hoteltest/heritage-christchurch/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 25 Dec 2009 06:30:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sylvia Bach</dc:creator>
				<category><![CDATA[City Hotels]]></category>
		<category><![CDATA[Geheimtipps]]></category>
		<category><![CDATA[Hotel Geschichte(n)]]></category>
		<category><![CDATA[Hotelketten]]></category>
		<category><![CDATA[Hoteltest]]></category>
		<category><![CDATA[Luxus Hotels]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Reportage]]></category>
		<category><![CDATA[Christchurch]]></category>
		<category><![CDATA[Heritage Christchurch]]></category>
		<category><![CDATA[Neuseeland]]></category>
		<category><![CDATA[New Zealand]]></category>
		<category><![CDATA[Südinsel]]></category>
		<category><![CDATA[Wizard von Christchurch]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hotel-blog.de/?p=2390</guid>
		<description><![CDATA[Von Sylvia Bach Christchurch ist die wohl britischste Stadt, die Neuseeland zu bieten hat. Die Mini-Metropole an der mittleren Ostk&#252;ste der S&#252;dinsel hat durch ihre vielen alten Geb&#228;ude einen ganz besonderen Charme. Vor ihrer K&#252;ste t&#252;mmeln sich Delfine und manchmal sogar Wale. Der sicher ber&#252;hmteste Bewohner ist der Wizard von Christchurch. Der ehemalige Universit&#228;ts-Professor aus [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Von Sylvia Bach</p>
<p><strong><a title="Christchurch" href="http://www.christchurch.org.nz/" target="_blank">Christchurch</a> ist die wohl  britischste Stadt, die <a title="Neuseeland" href="http://www.nz-tourism.com/" target="_blank">Neuseeland</a> zu bieten hat. Die Mini-Metropole an der mittleren Ostk&#252;ste der S&#252;dinsel hat durch ihre vielen alten Geb&#228;ude einen ganz besonderen Charme. Vor ihrer K&#252;ste t&#252;mmeln sich Delfine und manchmal sogar Wale.</strong></p>
<p><strong></p>
<div id="attachment_2391" class="wp-caption aligncenter" style="width: 310px"><strong><a href="http://www.hotel-blog.de/wp-content/uploads/2009/12/Blick-auf-Christchurch.jpg" rel="lightbox[2390]"><img class="size-medium wp-image-2391" src="http://www.hotel-blog.de/wp-content/uploads/2009/12/Blick-auf-Christchurch-300x199.jpg" alt="Vor der K&#252;ste bei Christchurch kann man sogar mit Delfinen schwimmen." width="300" height="199" /></a></strong><p class="wp-caption-text">Vor der K&#252;ste bei Christchurch kann man sogar mit Delfinen schwimmen.</p></div>
<p></strong></p>
<p><span id="more-2390"></span></p>
<p>Der sicher ber&#252;hmteste Bewohner ist der <a title="Der Wizard in Aktion" href="http://www.youtube.com/watch?v=aecYCWBM8TI/" target="_blank">Wizard von Christchurch</a>. Der ehemalige Universit&#228;ts-Professor aus Australien wird auf mittlerweile &#252;ber 80 Jahre gesch&#228;tzt. Meist von Montag bis Freitag stellt er sich gegen Mittag auf seine Leiter mitten auf den Cathedral Square im Zentrum der Stadt und doziert. Doziert &#252;ber Gott, die Welt und was er sonst noch so in seinem Herzen bewegt. Sein liebstes Thema ist wohl die Unn&#246;tigkeit der Emanzipation der Frauen. Trotzdem macht es Spa&#223;, ihm zuzuh&#246;ren.</p>
<div id="attachment_2392" class="wp-caption aligncenter" style="width: 209px"><a href="http://www.hotel-blog.de/wp-content/uploads/2009/12/Suites-in-historischem-Nebenbau.jpg" rel="lightbox[2390]"><img class="size-medium wp-image-2392" src="http://www.hotel-blog.de/wp-content/uploads/2009/12/Suites-in-historischem-Nebenbau-199x300.jpg" alt="Die Suiten des Heritage Auckland liegen im gro&#223;z&#252;gigen Nebenfl&#252;gel." width="199" height="300" /></a><p class="wp-caption-text">Die Suiten des Heritage Auckland liegen im gro&#223;z&#252;gigen Nebenfl&#252;gel.</p></div>
<p>Nur einen Steinwurf entfernt und damit in idealer Lage direkt am Cathedral Square liegt ein weiteres Erbe der heimlichen Hauptstadt Neuseelands: Das <a title="Heritage Christchurch" href="http://heritagehotels.co.nz/" target="_blank">Heritage Christchurch</a>. Dieses Luxushotel hat sich altehrw&#252;rdige Mauern als besondere Location auserkoren. Detailgetreu wurden alte ehemalige Regierungsgeb&#228;ude renoviert und stilvoll eingerichtet. Im gro&#223;z&#252;gigen Nebenfl&#252;gel warten &#252;ber einer Arkade aus Gourmetrestaurants und Beautytempeln die Suiten auf die besonders anspruchsvollen G&#228;ste.</p>
<div id="attachment_2393" class="wp-caption aligncenter" style="width: 310px"><a href="http://www.hotel-blog.de/wp-content/uploads/2009/12/Bett-auf-der-Empore.jpg" rel="lightbox[2390]"><img class="size-medium wp-image-2393" src="http://www.hotel-blog.de/wp-content/uploads/2009/12/Bett-auf-der-Empore-300x199.jpg" alt="Auf einer Empore l&#228;sst es sich besonders gut schlafen." width="300" height="199" /></a><p class="wp-caption-text">Auf einer Empore l&#228;sst es sich besonders gut schlafen.</p></div>
<p>Hier hat man die Wahl zwischen der Executive und der One-Bedroom Suite. Letztere erstreckt sich &#252;ber zwei Ebenen. Alle verf&#252;gen &#252;ber eine komplett ausgestattete K&#252;che und eine eigene Waschmaschine. Die ist f&#252;r viele Reisende, die oft einige Wochen unterwegs sind, vielleicht der gr&#246;&#223;te Luxus. Die Preise f&#252;r die Zimmer variieren von 110 Euro f&#252;r ein normales Doppelzimmer bis zu 210 Euro f&#252;r eine Suite. Das in diesen Preisen nicht enthaltene Fr&#252;hst&#252;ck nimmt man stilecht im Bistro in den unteren historischen Hallen ein. Bacon und Baked Beans fehlen hier nat&#252;rlich nicht.</p>
<p><em> Fotos: Sylvia Bach</em></p>
<p><strong>Weitere besondere Hotels in Neuseeland:</strong></p>
<p><a title="Heritage Auckland" href="http://www.hotel-blog.de/hoteltest/heritage-auckland/" target="_self">Das Heritage Auckland</a></p>
<p><a title="Chateau Tongariro" href="http://www.hotel-blog.de/hoteltest/neuseelandchateau-tongariro/" target="_self">Chateau Tongariro</a></p>
<p><a title="Marlborough Vintners Hotel Blenheim" href="http://www.hotel-blog.de/allgemein/marlborough-vintners-hotel-blenheim/" target="_self">Das Marlborough Vintners Hotel in Blenheim</a></p>

	<h3>Ähnliche Artikel</h3>
	<ul class="st-related-posts">
	<li><a href="http://www.hotel-blog.de/allgemein/marlborough-vintners-hotel-blenheim/" title="Weinland Neuseeland – Das Marlborough Vintners Hotel in Blenheim (19. Dezember 2009)">Weinland Neuseeland – Das Marlborough Vintners Hotel in Blenheim</a></li>
	<li><a href="http://www.hotel-blog.de/hoteltest/neuseelandchateau-tongariro/" title="Stilvoll n&#228;chtigen in Mittelerde – das Chateau Tongariro (6. Dezember 2009)">Stilvoll n&#228;chtigen in Mittelerde – das Chateau Tongariro</a></li>
	<li><a href="http://www.hotel-blog.de/hoteltest/heritage-auckland/" title="Next to the Sky(tower) – das Heritage Auckland (12. Dezember 2009)">Next to the Sky(tower) – das Heritage Auckland</a></li>
	<li><a href="http://www.hotel-blog.de/allgemein/te-waonui-forest-retreat-franz-josef/" title="Luxus mitten im Regenwald &#8211; das Te Waonui Forest Retreat in Franz Josef (2. Januar 2010)">Luxus mitten im Regenwald &#8211; das Te Waonui Forest Retreat in Franz Josef</a></li>
	<li><a href="http://www.hotel-blog.de/allgemein/wolgan-valley-resort-spa-das-co2-neutrale-hotel/" title="Wolgan Valley Resort &#038; Spa &#8211; das CO2-neutrale Hotel (12. Februar 2010)">Wolgan Valley Resort &#038; Spa &#8211; das CO2-neutrale Hotel</a></li>
</ul>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hotel-blog.de/hoteltest/heritage-christchurch/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Weinland Neuseeland – Das Marlborough Vintners Hotel in Blenheim</title>
		<link>http://www.hotel-blog.de/allgemein/marlborough-vintners-hotel-blenheim/</link>
		<comments>http://www.hotel-blog.de/allgemein/marlborough-vintners-hotel-blenheim/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 19 Dec 2009 06:30:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sylvia Bach</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Design Hotels]]></category>
		<category><![CDATA[Geheimtipps]]></category>
		<category><![CDATA[Hoteltest]]></category>
		<category><![CDATA[Luxus Hotels]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Reportage]]></category>
		<category><![CDATA[Kiwi]]></category>
		<category><![CDATA[Marlborough]]></category>
		<category><![CDATA[Marlborough Vintners Hotel]]></category>
		<category><![CDATA[Neuseeland]]></category>
		<category><![CDATA[New Zealand]]></category>
		<category><![CDATA[Südinsel]]></category>
		<category><![CDATA[Takahe]]></category>
		<category><![CDATA[Wein]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hotel-blog.de/?p=2369</guid>
		<description><![CDATA[Von Sylvia Bach Neuseeland – f&#252;r viele nur das kleine Land am anderen Ende der Welt, auf dessen vier Millionen Einwohner pro Kopf 20 Schafe kommen. Schafe gibt es in der Tat mehr als genug. Im Gegensatz zu den (noch) heimischen flugunf&#228;higen V&#246;geln wie die Kiwis oder Takahes. F&#252;r letztere haben die Neuseel&#228;nder, die sich [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Von Sylvia Bach</p>
<p><strong><a title="Neuseeland" href="http://www.nz-tourism.com/" target="_blank">Neuseeland</a> – f&#252;r viele nur das kleine Land am anderen Ende der Welt, auf dessen vier Millionen Einwohner pro Kopf 20 Schafe kommen. Schafe gibt es in der Tat mehr als genug. Im Gegensatz zu den (noch) heimischen flugunf&#228;higen V&#246;geln wie die Kiwis oder Takahes. F&#252;r letztere haben die Neuseel&#228;nder, die sich selbst Kiwis nennen, diverse <a title="Save the kiwi's" href="http://www.savethekiwi.org.nz/" target="_blank">Wiederaufzuchtprogramme</a> ins Leben gerufen, die langsam Erfolg zeigen.</strong></p>
<div id="attachment_2370" class="wp-caption aligncenter" style="width: 310px"><a href="http://www.hotel-blog.de/wp-content/uploads/2009/12/Marlborough.jpg" rel="lightbox[2369]"><img class="size-medium wp-image-2370" src="http://www.hotel-blog.de/wp-content/uploads/2009/12/Marlborough-300x98.jpg" alt="Typisch Marlborough: Wein und Berge auf einer H&#246;he." width="300" height="98" /></a><p class="wp-caption-text">Typisch Marlborough: Wein und Berge auf einer H&#246;he.</p></div>
<p>Und auch in kulinarischen Belangen hat sich Kiwi-Land gemausert. Die Weinindustrie w&#228;chst und gedeiht. Vor allem im Gebiet <a title="Marlborough New Zealand" href="http://www.marlborough.co.nz/" target="_blank">Marlborough</a> an der Ostk&#252;ste der S&#252;dinsel floriert der Weinbau.</p>
<p><span id="more-2369"></span></p>
<p>In den letzten drei&#223;ig Jahren haben sich vor allem im kleinen &#214;rtchen <a title="Blenheim NZ" href="http://www.tourism.net.nz/region/marlborough/marlborough---blenheim/" target="_blank">Blenheim</a> einige erlesene Weing&#252;ter angesiedelt. Ihre Weine genie&#223;en mittlerweile l&#228;ngst Weltruhm, viele sind hoch dekoriert. Vor allem die Pinot Blanc und Noire Weine sind so ber&#252;hmt wie lecker. Auf einer Tour von Weingut zu Weingut kann sich der Weinliebhaber f&#252;r wenig Geld bei einer Weinprobe die feinen Unterschiede erkl&#228;ren lassen.</p>
<div id="attachment_2383" class="wp-caption aligncenter" style="width: 310px"><a href="http://www.hotel-blog.de/wp-content/uploads/2009/12/Eine-Suite.JPG" rel="lightbox[2369]"><img class="size-medium wp-image-2383" src="http://www.hotel-blog.de/wp-content/uploads/2009/12/Eine-Suite-300x199.jpg" alt="Die 16 Vineyard Suiten liegen wie in einem Garten." width="300" height="199" /></a><p class="wp-caption-text">Die 16 Vineyard Suiten liegen wie in einem Garten.</p></div>
<p>Und wer sich nach den vielen kleinen leckeren Schl&#252;ckchen auch als Unterkunft etwas mehr als nur Durchschnitt g&#246;nnen m&#246;chte, dem sei das <a title="Marlborough Vintners Hotel" href="http://www.mvh.co.nz/" target="_blank">Marlborough Vintners Hotel</a> am Ortsrand von Blenheim ans Herz gelegt. Die neuseel&#228;ndische Qualmark vergab hier satte f&#252;nf Sterne. Zu recht. Die 16 Vineyard Suiten sind gro&#223;z&#252;gig angelegt und &#228;u&#223;erst geschmackvoll eingerichtet. Jede verf&#252;gt &#252;ber einen separaten Schlafraum, ein riesiges Bad, eine eigene Terrasse und eine K&#252;chenzeile.</p>
<div id="attachment_2373" class="wp-caption aligncenter" style="width: 209px"><a href="http://www.hotel-blog.de/wp-content/uploads/2009/12/Ein-Blick-in-die-Suite.jpg" rel="lightbox[2369]"><img class="size-medium wp-image-2373" src="http://www.hotel-blog.de/wp-content/uploads/2009/12/Ein-Blick-in-die-Suite-199x300.jpg" alt="Gro&#223;z&#252;giger Luxus in der Vineyard Suite No. 5 – Links geht es in den Schlafbereich." width="199" height="300" /></a><p class="wp-caption-text">Gro&#223;z&#252;giger Luxus in der Vineyard Suite No. 5 – Links geht es in den Schlafbereich.</p></div>
<p>Im Unterschied zu anderen Weinregionen der Welt ist das Marlborough fast vollst&#228;ndig flach angelegt. So erh&#228;lt es auch seine romantische Lage zwischen den Reben mit Blick auf die nahen Berge. Nicht umsonst ist das <a title="Marlborough Vintners Hotel" href="http://www.mvh.co.nz/" target="_blank">Marlborough Vintners Hotel</a> sehr beliebt, vor allem als Hochzeits-Location. Auch das Fine Dining Restaurant ist weit &#252;ber die Stadtgrenzen aus ein Begriff.</p>
<p>Eine Nacht im <a title="Marlborough Vintners Hotel" href="http://www.mvh.co.nz/" target="_blank">Marlborough Vintners Hotel</a> kostet f&#252;r zwei Personen etwa 120 Euro. &#220;ber eines der saisonal bedingten Specials kann man auch durchaus g&#252;nstiger wohnen. Wer l&#228;nger als nur eine Nacht bleiben will: Es sind auch fertige Packages im Angebot. Einfach anrufen und nachfragen.</p>
<p><em>Fotos: Destination Marlborough (oben) und Sylvia Bach (andere)</em></p>
<p><em><br />
</em></p>
<p><strong>Weitere besondere Hotels in Neuseeland:</strong></p>
<p><a title="Heritage Auckland" href="http://www.hotel-blog.de/hoteltest/heritage-auckland/" target="_self">Das Heritage Auckland</a></p>
<p><a title="Chateau Tongariro" href="http://www.hotel-blog.de/hoteltest/neuseelandchateau-tongariro/" target="_self">Chateau Tongariro</a></p>

	<h3>Ähnliche Artikel</h3>
	<ul class="st-related-posts">
	<li><a href="http://www.hotel-blog.de/hoteltest/heritage-christchurch/" title="Very British – das Heritage Christchurch (25. Dezember 2009)">Very British – das Heritage Christchurch</a></li>
	<li><a href="http://www.hotel-blog.de/hoteltest/neuseelandchateau-tongariro/" title="Stilvoll n&#228;chtigen in Mittelerde – das Chateau Tongariro (6. Dezember 2009)">Stilvoll n&#228;chtigen in Mittelerde – das Chateau Tongariro</a></li>
	<li><a href="http://www.hotel-blog.de/hoteltest/heritage-auckland/" title="Next to the Sky(tower) – das Heritage Auckland (12. Dezember 2009)">Next to the Sky(tower) – das Heritage Auckland</a></li>
	<li><a href="http://www.hotel-blog.de/allgemein/te-waonui-forest-retreat-franz-josef/" title="Luxus mitten im Regenwald &#8211; das Te Waonui Forest Retreat in Franz Josef (2. Januar 2010)">Luxus mitten im Regenwald &#8211; das Te Waonui Forest Retreat in Franz Josef</a></li>
	<li><a href="http://www.hotel-blog.de/allgemein/wolgan-valley-resort-spa-das-co2-neutrale-hotel/" title="Wolgan Valley Resort &#038; Spa &#8211; das CO2-neutrale Hotel (12. Februar 2010)">Wolgan Valley Resort &#038; Spa &#8211; das CO2-neutrale Hotel</a></li>
</ul>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hotel-blog.de/allgemein/marlborough-vintners-hotel-blenheim/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Next to the Sky(tower) – das Heritage Auckland</title>
		<link>http://www.hotel-blog.de/hoteltest/heritage-auckland/</link>
		<comments>http://www.hotel-blog.de/hoteltest/heritage-auckland/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 12 Dec 2009 06:30:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sylvia Bach</dc:creator>
				<category><![CDATA[City Hotels]]></category>
		<category><![CDATA[Familien Hotels]]></category>
		<category><![CDATA[Geheimtipps]]></category>
		<category><![CDATA[Hotelketten]]></category>
		<category><![CDATA[Hoteltest]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Reportage]]></category>
		<category><![CDATA[Auckland]]></category>
		<category><![CDATA[Heritage Auckland]]></category>
		<category><![CDATA[Hotel]]></category>
		<category><![CDATA[hotels]]></category>
		<category><![CDATA[Neuseeland]]></category>
		<category><![CDATA[New Zealand]]></category>
		<category><![CDATA[Sky Tower]]></category>
		<category><![CDATA[Skywalk]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hotel-blog.de/?p=2294</guid>
		<description><![CDATA[Von Sylvia Bach Ist der gemeine Mitteleurop&#228;er bei seiner Reise nach Neuseeland endlich am Ziel, hat er eine lange Reise hinter sich. Die meisten Touristen beginnen ihre Tour &#252;ber die beiden Inseln in Auckland. Das ist zwar nicht die Hauptstadt, aber mit 1,3 Millionen Einwohnern mit Abstand die gr&#246;&#223;te Siedlung. Gut, wenn der Reisende seine [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Von Sylvia Bach</p>
<p><strong>Ist der gemeine Mitteleurop&#228;er bei seiner Reise nach <a title="Neuseeland" href="http://www.nz-tourism.com/" target="_blank">Neuseeland</a> endlich am Ziel, hat er eine lange Reise hinter sich. Die meisten Touristen beginnen ihre Tour &#252;ber die beiden Inseln in <a href="http://www.aucklandnz.com/" target="_blank">Auckland</a>. Das ist zwar nicht die Hauptstadt, aber mit 1,3 Millionen Einwohnern mit Abstand die gr&#246;&#223;te Siedlung. </strong></p>
<p><strong> </strong>Gut, wenn der Reisende seine geschwollenen Beine und sein m&#252;des Haupt nicht in einem der zahlreichen Backpacker betten muss. Warum sollte man sich nicht zu Beginn der hoffentlich mehrw&#246;chigen Reise etwas g&#246;nnen? Das <a href="http://www.heritagehotels.co.nz/" target="_blank">Heritage Auckland</a> zum Beispiel liegt im Herzen der „City of Sails“ und ist dabei durchaus preiswert.</p>
<div id="attachment_2295" class="wp-caption aligncenter" style="width: 310px"><a href="http://www.hotel-blog.de/wp-content/uploads/2009/12/Der-Blick-vom-Zimmer-auf-den-Hafen.JPG" rel="lightbox[2294]"><img class="size-medium wp-image-2295" src="http://www.hotel-blog.de/wp-content/uploads/2009/12/Der-Blick-vom-Zimmer-auf-den-Hafen-300x199.jpg" alt="Der Blick auf den Hafen l&#228;sst ahnen, was Auckland zu bieten hat." width="300" height="199" /></a><p class="wp-caption-text">Der Blick auf den Hafen l&#228;sst ahnen, was Auckland zu bieten hat.</p></div>
<p><span id="more-2294"></span>Die mehr als 150 Zimmer des Heritage Auckland verteilen sich auf das Hauptgeb&#228;ude und den nachtr&#228;glich angebauten Tower Wing. Eine Nacht in einem der modern ausgestatteten Zimmer bekommt man ab etwa 75 Euro. F&#252;r eine Nacht mit Blick auf den Hafen muss man etwas tiefer in die Tasche greifen.</p>
<div id="attachment_2296" class="wp-caption aligncenter" style="width: 310px"><a href="http://www.hotel-blog.de/wp-content/uploads/2009/12/Der-Sky-Tower-in-Auckland.jpg" rel="lightbox[2294]"><img class="size-medium wp-image-2296" src="http://www.hotel-blog.de/wp-content/uploads/2009/12/Der-Sky-Tower-in-Auckland-300x199.jpg" alt="Der Skytower in Auckland ist mit 328 Metern das h&#246;chste Geb&#228;ude der s&#252;dlichen Hemisph&#228;re." width="300" height="199" /></a><p class="wp-caption-text">Der Skytower in Auckland ist mit 328 Metern das h&#246;chste Geb&#228;ude der s&#252;dlichen Hemisph&#228;re.</p></div>
<p>Doch das lohnt sich. Neben dem Blick auf und der N&#228;he zum Hafen ist das Heritage idealer Ausgangspunkt, die gr&#246;&#223;te Stadt Neuseelands zu Fu&#223; zu erkunden. So muss man nur auf die andere Stra&#223;enseite gehen, um zum <a href="http://www.skycityauckland.co.nz/" target="_blank">Sky Tower</a> zu gelangen. Das mit 328 Metern  &#246;chste Geb&#228;ude der s&#252;dlichen Hemisph&#228;re bietet gleich in mehrerlei Hinsicht Superlative: Zum einen ist nat&#252;rlich die Aussicht von der Terrasse des Skyrestaurants Observatory ein Erlebnis.</p>
<div id="attachment_2297" class="wp-caption aligncenter" style="width: 310px"><a href="http://www.hotel-blog.de/wp-content/uploads/2009/12/Skywalk-auf-dem-Sky-Tower.JPG" rel="lightbox[2294]"><img class="size-medium wp-image-2297" src="http://www.hotel-blog.de/wp-content/uploads/2009/12/Skywalk-auf-dem-Sky-Tower-300x199.jpg" alt="Beim Skywalk sollte man in jedem Fall schwindelfrei sein." width="300" height="199" /></a><p class="wp-caption-text">Beim Skywalk sollte man in jedem Fall schwindelfrei sein.</p></div>
<p>Zum anderen ist man hier auch schneller wieder unten, als es unbedingt n&#246;tig ist. Der Skyjump simuliert besonders Mutigen gut gesichert durch drei Drahtseile den freien Fall. Wem das „too much“ ist, das kann auch einfach „nur“ auf dem Skywalk einen kleinen Spaziergang machen. Auch auf dem etwa einen Meter breiten Rost rund um das Restaurant ist der Spazierg&#228;nger bestens gesichert. Und trotzdem sollte man schon schwindelfrei sein…</p>
<p>Vom Heritage aus sind es nur zehn Minuten zu Fu&#223; zum Hafen. Von hier aus gehen die F&#228;hren auf die Inselwelt des Hauraki Gulf. Nach einigen Tagen Akklimatisierung in Auckland hat man den Jetlag dann soweit im Griff, dass es weiter gehen kann.</p>
<p><em>Fotos: Sylvia Bach</em></p>
<p><strong>Weitere besondere Hotels in Neuseeland:</strong></p>
<p><a title="Chateau Tongariro" href="http://www.hotel-blog.de/hoteltest/neuseelandchateau-tongariro/" target="_self">Chateau Tongariro</a></p>

	<h3>Ähnliche Artikel</h3>
	<ul class="st-related-posts">
	<li><a href="http://www.hotel-blog.de/hoteltest/neuseelandchateau-tongariro/" title="Stilvoll n&#228;chtigen in Mittelerde – das Chateau Tongariro (6. Dezember 2009)">Stilvoll n&#228;chtigen in Mittelerde – das Chateau Tongariro</a></li>
	<li><a href="http://www.hotel-blog.de/kuriositaeten/zero-star-hotel-null-sterne-in-der-schweiz/" title="Zero Star Hotel &#8211; null Sterne in der Schweiz (27. Januar 2009)">Zero Star Hotel &#8211; null Sterne in der Schweiz</a></li>
	<li><a href="http://www.hotel-blog.de/allgemein/worlds-best-hotels-2009-vergeben/" title="Worlds Best Hotels Award 2009 vergeben (11. August 2009)">Worlds Best Hotels Award 2009 vergeben</a></li>
	<li><a href="http://www.hotel-blog.de/hotel-geschichten/wo-hitler-in-den-teppich-biss/" title="Wo Hitler in den Teppich biss (6. Januar 2009)">Wo Hitler in den Teppich biss</a></li>
	<li><a href="http://www.hotel-blog.de/allgemein/wirtschaftskrise-hotelpreise-sinken/" title="Wirtschaftskrise: Hotelpreise sinken (24. September 2009)">Wirtschaftskrise: Hotelpreise sinken</a></li>
</ul>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hotel-blog.de/hoteltest/heritage-auckland/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Stilvoll n&#228;chtigen in Mittelerde – das Chateau Tongariro</title>
		<link>http://www.hotel-blog.de/hoteltest/neuseelandchateau-tongariro/</link>
		<comments>http://www.hotel-blog.de/hoteltest/neuseelandchateau-tongariro/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 06 Dec 2009 06:30:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sylvia Bach</dc:creator>
				<category><![CDATA[Geheimtipps]]></category>
		<category><![CDATA[Hotel Geschichte(n)]]></category>
		<category><![CDATA[Hotels in den Bergen]]></category>
		<category><![CDATA[Hoteltest]]></category>
		<category><![CDATA[Kuriositäten]]></category>
		<category><![CDATA[Luxus Hotels]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Reportage]]></category>
		<category><![CDATA[Chateau Tongariro]]></category>
		<category><![CDATA[Herr der Ringe]]></category>
		<category><![CDATA[Hotel]]></category>
		<category><![CDATA[Mount Ngauruhoe]]></category>
		<category><![CDATA[Neuseeland]]></category>
		<category><![CDATA[New Zealand]]></category>
		<category><![CDATA[Tongariro Crossing]]></category>
		<category><![CDATA[Tongariro Nationalpark]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hotel-blog.de/?p=2279</guid>
		<description><![CDATA[Von Sylvia Bach Kaum zu glauben, dass man sich hier am anderen Ende der Welt befindet – im wahrsten Sinne des Wortes. Die Reise nach Neuseeland dauert von Deutschland aus mindestens 21 Stunden. Das ist die reine Flugzeit, wohlgemerkt. Hier sind die Zwischenstopps noch nicht mitgerechnet. Doch ist der Jetlag-geplagte Tourist erst einmal angekommen, denkt [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Von Sylvia Bach</p>
<p><strong><strong>Kaum zu glauben, dass man sich hier am anderen Ende der Welt befindet – im wahrsten Sinne des Wortes. Die Reise nach <a href="http://www.nz-tourism.com/" target="_blank">Neuseeland</a> dauert von Deutschland aus mindestens 21 Stunden. Das ist die reine Flugzeit, wohlgemerkt. Hier sind die Zwischenstopps noch nicht mitgerechnet. Doch ist der Jetlag-geplagte Tourist erst einmal angekommen, denkt er nicht selten, vielleicht doch irgendwo in Gro&#223;britannien angekommen zu sein. Zu dieser Ansicht kommt man beim Betrachten mancher imposanter Bauwerke. So wie beim mond&#228;nen <a href="http://www.chateau.co.nz/" target="_blank">Chateau Tongariro</a>. Auch wenn einen dann doch die Vulkane im Hintergrund stutzig machen…</strong></strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<div id="attachment_2278" class="wp-caption aligncenter" style="width: 310px"><strong><strong><a href="http://www.hotel-blog.de/wp-content/uploads/2009/12/Chateau-Tongariro-bei-Nacht.jpg" rel="lightbox[2279]"><img class="size-medium wp-image-2278" src="http://www.hotel-blog.de/wp-content/uploads/2009/12/Chateau-Tongariro-bei-Nacht-300x196.jpg" alt="Das Chateau Tongariro hat von seinem Charme der 20er Jahre nichts eingeb&#252;&#223;t." width="300" height="196" /></a></strong></strong><p class="wp-caption-text">Das Chateau Tongariro hat von seinem Charme der 20er Jahre nichts eingeb&#252;&#223;t.</p></div>
<p><strong> </strong></p>
<p>Die beiden Inseln Neuseelands haben trotz ihrer noch jungen Siedlungsgeschichte in Sachen Architektur einiges zu bieten. Die britischen Siedler haben ihre Kultur mit auf die beiden Inseln im Pazifischen Ozean mitgebracht.</p>
<p><span id="more-2279"></span></p>
<p>Das <a href="http://www.chateau.co.nz/" target="_blank">Chateau Tongariro</a><strong> </strong>ist zweifelsohne ein wahres Schmuckst&#252;ck. Auch wenn es im Fr&#252;hjahr 2009 bereits seinen 80. Geburtstag hinter sich gebracht hat, strahlt es dank liebevoller Restauration nach wie vor den unvergleichlichen Charme der 20er Jahre aus.</p>
<div id="attachment_2280" class="wp-caption aligncenter" style="width: 310px"><a href="http://www.hotel-blog.de/wp-content/uploads/2009/12/Die-Lounge-des-Chateau-Tongariro.jpg" rel="lightbox[2279]"><img class="size-medium wp-image-2280" src="http://www.hotel-blog.de/wp-content/uploads/2009/12/Die-Lounge-des-Chateau-Tongariro-300x218.jpg" alt="In der Lounge des Chateau gibt es an f&#252;nf Tagen der Woche Live-Piano-Musik." width="300" height="218" /></a><p class="wp-caption-text">In der Lounge des Chateau gibt es an f&#252;nf Tagen der Woche Live-Piano-Musik.</p></div>
<p>Als einziges Hotel Neuseelands liegt es inmitten des zum Weltkulturerbe geadelten Tongariro Nationalparks auf der Nordinsel. Erbaut 1926, liegt es sowohl im Winter als auch im Sommer ideal f&#252;r Ausfl&#252;ge aller Art. Als perfekte Basis f&#252;r Schneesportler im Winter zieht es in der w&#228;rmeren Jahreszeit vor allem Wanderer aus aller Welt in den Nationalpark. Am Chateau startet beziehungsweise endet der weltbekannte <a href="http://www.doc.govt.nz/parks-and-recreation/national-parks/tongariro/" target="_blank">Tongariro Crossing</a>. Der wahrscheinlich sch&#246;nste Track Neuseelands zieht sich &#252;ber eine Strecke von knapp 18 Kilometern auf alpinen Wanderwegen und f&#252;hrt vorbei an erloschenen Vulkankratern und Bergseen zwischen zwei Vulkanen hindurch.</p>
<p>Einer von ihnen ist der Mount Ngauruhoe. Der aufgrund seiner vulkangeschichtlichen Jugend sehr steile Vulkankrater war unter anderem Schauplatz einer der zentralen Szenen von „Herr der Ringe“. Er trug das leuchtende Riesenauge von Mordor. Denn Neuseeland diente w&#228;hrend der Dreharbeiten f&#252;r die eigentlich als unverfilmbar geltende Trilogie &#252;ber Hobbits und Orks als m&#228;rchenhafte Kulisse f&#252;r Mittelerde. Gedreht wurde mehr als ein Jahr lang auf beiden Inseln.</p>
<div id="attachment_2285" class="wp-caption aligncenter" style="width: 310px"><a href="http://www.hotel-blog.de/wp-content/uploads/2009/12/Lounge-mit-Blick-auf-den-Ngauruhoe1.jpg" rel="lightbox[2279]"><img class="size-medium wp-image-2285" src="http://www.hotel-blog.de/wp-content/uploads/2009/12/Lounge-mit-Blick-auf-den-Ngauruhoe1-300x206.jpg" alt="Am Blick durchs Panoramafenster auf die Vulkane sieht man sich nicht satt." width="300" height="206" /></a><p class="wp-caption-text">Am Blick durchs Panoramafenster auf die Vulkane sieht man sich nicht satt.</p></div>
<p>Die Vulkanwelt des Tongariro Park war dann auch der Grund daf&#252;r, dass Regisseur Peter Jackson w&#228;hrend der Dreharbeiten einige Tage in einer der luxuri&#246;sen Suiten des Chateau Tongariro weilte. Die insgesamt f&#252;nf Suiten kosten zwischen 230 und 450 Euro die Nacht. Den Concierge muss man allerdings extra dazu buchen. Doch eines der anderen 99 Zimmer ist bereits ab 85 Euro zu haben.</p>
<p>Doch auch bei schlechtem Wetter, wenn der bis auf 1900 Meter ansteigende Tongariro Crossing unpassierbar ist, lohnt sich das Chateau. Von der Lobby aus schmeckt der Cocktail in der Lounge mit Blick auf die Vulkane noch einmal so gut.</p>
<div id="attachment_2286" class="wp-caption aligncenter" style="width: 282px"><a href="http://www.hotel-blog.de/wp-content/uploads/2009/12/Restaurant-im-Ruapehu-Room.jpg" rel="lightbox[2279]"><img class="size-medium wp-image-2286" src="http://www.hotel-blog.de/wp-content/uploads/2009/12/Restaurant-im-Ruapehu-Room-272x300.jpg" alt="Stilvoll speisen: Das Restaurant im Ruapehu Room." width="272" height="300" /></a><p class="wp-caption-text">Stilvoll speisen: Das Restaurant im Ruapehu Room.</p></div>
<p>Und auch kulinarisch ger&#228;t man beim stilvollen Dinner im Ruapehu Room einfach nur ins Schw&#228;rmen. A la Carte vom Feinsten und dazu einen der erstklassigen neuseel&#228;ndischen Weine: Stilvoller kann man in Neuseeland vor solch einer Traumkulisse nicht speisen.</p>
<p><em>Fotos: Chateau Tongariro</em></p>
<p><strong>Weitere besondere Hotels in Neuseeland:</strong></p>
<p><a title="Heritage Auckland" href="http://www.hotel-blog.de/hoteltest/heritage-auckland/" target="_self">Das Heritage Auckland</a></p>

	<h3>Ähnliche Artikel</h3>
	<ul class="st-related-posts">
	<li><a href="http://www.hotel-blog.de/hoteltest/heritage-auckland/" title="Next to the Sky(tower) – das Heritage Auckland (12. Dezember 2009)">Next to the Sky(tower) – das Heritage Auckland</a></li>
	<li><a href="http://www.hotel-blog.de/allgemein/marlborough-vintners-hotel-blenheim/" title="Weinland Neuseeland – Das Marlborough Vintners Hotel in Blenheim (19. Dezember 2009)">Weinland Neuseeland – Das Marlborough Vintners Hotel in Blenheim</a></li>
	<li><a href="http://www.hotel-blog.de/hoteltest/heritage-christchurch/" title="Very British – das Heritage Christchurch (25. Dezember 2009)">Very British – das Heritage Christchurch</a></li>
	<li><a href="http://www.hotel-blog.de/allgemein/te-waonui-forest-retreat-franz-josef/" title="Luxus mitten im Regenwald &#8211; das Te Waonui Forest Retreat in Franz Josef (2. Januar 2010)">Luxus mitten im Regenwald &#8211; das Te Waonui Forest Retreat in Franz Josef</a></li>
	<li><a href="http://www.hotel-blog.de/designhotels/zukunftvision-lernen-hotels-bald-fliegen/" title="Zukunftvision: Lernen Hotels bald fliegen? (9. Februar 2010)">Zukunftvision: Lernen Hotels bald fliegen?</a></li>
</ul>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hotel-blog.de/hoteltest/neuseelandchateau-tongariro/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Hotelbewertungen immer wichtiger</title>
		<link>http://www.hotel-blog.de/hoteltest/hotelbewertungen-immer-wichtiger/</link>
		<comments>http://www.hotel-blog.de/hoteltest/hotelbewertungen-immer-wichtiger/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 05 Dec 2009 08:02:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Dominik Sobotka</dc:creator>
				<category><![CDATA[Hoteltest]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[booking]]></category>
		<category><![CDATA[expedia]]></category>
		<category><![CDATA[holidaycheck]]></category>
		<category><![CDATA[hotel.de]]></category>
		<category><![CDATA[hotelbewertungen]]></category>
		<category><![CDATA[hrs]]></category>
		<category><![CDATA[kundenbewertungen]]></category>
		<category><![CDATA[nordperd]]></category>
		<category><![CDATA[rügen]]></category>
		<category><![CDATA[travel charme]]></category>
		<category><![CDATA[TripAdvisor]]></category>
		<category><![CDATA[trivago]]></category>
		<category><![CDATA[zoover]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hotel-blog.de/?p=2265</guid>
		<description><![CDATA[Hotelbewertungen vor der Reise zu lesen geh&#246;rt f&#252;r viele Urlauber bereits zum Standard im Kaufentscheidungsprozess. Und Bewertungen spielen auch eine immer gr&#246;&#223;ere Rolle bei eben diesem. Das Handelsblatt hat jetzt unter dem Titel &#8220;Online-Reiseanbieter auf Expansionskurs&#8220;  die aktuelle Entwicklung der Hotelbewertungsportale skizziert. Denn: mit den Bewertungen verdienen die Portale auch ordentliches Geld. Immer h&#228;ufiger werden dort [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Hotelbewertungen vor der Reise zu lesen geh&#246;rt f&#252;r viele Urlauber bereits zum Standard im Kaufentscheidungsprozess. Und Bewertungen spielen auch eine immer gr&#246;&#223;ere Rolle bei eben diesem.</strong></p>
<p>Das Handelsblatt hat jetzt unter dem Titel &#8220;<a href="http://www.handelsblatt.com/unternehmen/handel-dienstleister/tourismus-online-reiseanbieter-auf-expansionskurs;2491640">Online-Reiseanbieter auf Expansionskurs</a>&#8220;  die aktuelle Entwicklung der Hotelbewertungsportale skizziert. Denn: mit den Bewertungen verdienen die Portale auch ordentliches Geld. Immer h&#228;ufiger werden dort auch Reisen gebucht bzw. die Buchung initiert. Und dieses Gesch&#228;ft scheint hochprofitabel:</p>
<blockquote><p>Laut dem Quartalsbericht der Mutter Expedia verzeichnete Tripadvisor im zweiten Quartal einen Umsatz von 90 Millionen Euro (plus 13 Prozent) und einen operativen Gewinn von 52 Millionen Dollar. Das entspricht einer Marge von 57 Prozent.</p></blockquote>
<p>Hierzulande bestimmt Marktf&#252;hrer HolidayCheck das Gesch&#228;ft w&#228;hrend Tripadvisor, eine Tochter des Online-Reiseb&#252;ros Expedia, international der Marktf&#252;hrer ist.</p>
<div id="attachment_2270" class="wp-caption aligncenter" style="width: 310px"><a href="http://www.hotel-blog.de/wp-content/uploads/2009/12/holidaycheck2.jpg" rel="lightbox[2265]"><img class="size-medium wp-image-2270" title="holidaycheck" src="http://www.hotel-blog.de/wp-content/uploads/2009/12/holidaycheck2-300x260.jpg" alt="Nicht nur die Kunden, auch die Hoteliers nutzen die Hotelbewertungsportale immer intensiver, z.B. f&#252;r durch aktive Kommentare zu Bewertungen." width="300" height="260" /></a><p class="wp-caption-text">Nicht nur die Kunden, auch die Hoteliers nutzen die Hotelbewertungsportale immer intensiver, z.B. f&#252;r durch aktive Kommentare zu Bewertungen.</p></div>
<p>Aber auch die Buchungsportale selbst verzichten nicht auf den wertvollen Inhalt der Kundenbewertungen, sei es Booking, die diese als erste ver&#246;ffentlichten, Hotel.de, HRS oder Expedia.</p>
<p>Neben den Kunden entdecken aber auch die Hotels immer mehr die Portale f&#252;r sich, denn auch Sie merken den Einfluss auf ihre Buchungen. So kommentieren Hoteliers Kundenbewertungen und gehen auf positives wie negatives aktiv ein, wie <a href="http://www.holidaycheck.de/hotelbewertung-Hotel+Travel+Charme+Nordperd+Wiederholungsgefahr+Absolut+Empfehlenswert-ch_hb-id_1599810.html">hier</a> am Beispiel des Travel Charme Nordperd &amp; Villen auf <a title="R&#252;gen" href="http://www.travelcharme.com/ruegen">R&#252;gen</a>. Und Sie binden Bewertungen als Empfehlung f&#252;r neue G&#228;ste auf Ihre Webseiten ein; nahezu alle Portale bieten den Hoteliers dazu kleine &#8220;Widgets&#8221; an, die diese relativ einfach auf Ihre Webseite integrieren k&#246;nnen.</p>
<p><strong>Interessieren w&#252;rde uns, welche Portale von Ihnen am meisten genutzt werden</strong> und ob Sie auch bereits mal direkt bzw. indirekt direkt nach dem Besuch eines der Hotelbewertungsportale auch &#252;ber diese ein Hotel gebucht haben.</p>
<p><strong>Wir freuen uns &#252;ber Kommentare und/oder rege Beteiligung an unserer Umfrage (linke Seitennavigation).</strong></p>

	<h3>Ähnliche Artikel</h3>
	<ul class="st-related-posts">
	<li><a href="http://www.hotel-blog.de/videos/travel-charme-mit-tripwow/" title="Travel Charme mit TripWow (3. Mai 2010)">Travel Charme mit TripWow</a></li>
	<li><a href="http://www.hotel-blog.de/travelcharme/travel-charme-startet-social-media-newsroom/" title="Travel Charme startet Social Media Newsroom (21. Juni 2009)">Travel Charme startet Social Media Newsroom</a></li>
	<li><a href="http://www.hotel-blog.de/strandhotels/ostseebad-und-kurhaus-binz-alter-glanz-neu-erstrahlt/" title="Ostseebad und Kurhaus Binz: alter Glanz, neu erstrahlt (15. März 2009)">Ostseebad und Kurhaus Binz: alter Glanz, neu erstrahlt</a></li>
	<li><a href="http://www.hotel-blog.de/hoteltest/kurhaus-binz-ein-vor-ort-bericht-teil-3/" title="Kurhaus Binz – ein Vor-Ort-Bericht Teil 3 (20. Mai 2009)">Kurhaus Binz – ein Vor-Ort-Bericht Teil 3</a></li>
	<li><a href="http://www.hotel-blog.de/hoteltest/kurhaus-binz-ein-vor-ort-bericht-teil-2/" title="Kurhaus Binz – ein Vor-Ort-Bericht Teil 2 (19. Mai 2009)">Kurhaus Binz – ein Vor-Ort-Bericht Teil 2</a></li>
</ul>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hotel-blog.de/hoteltest/hotelbewertungen-immer-wichtiger/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
